- 締切済み
「見苦しからず」の意味は?
こんにちは タイトルの通り、「見苦しからず」の意味がわかりません。 ここでの「ず」は否定形でいいのでしょうか? 見苦しいといっているのか、見苦しくないといっているのかわかりません。 ご存知の方、教えてください。よろしくお願いします。
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
みんなの回答
noname#103167
回答No.2
そうですね。「ず」は打ち消しの助動詞です。 「見苦しくない」と言ってます。 ・「悪(あ)しからずご了承ください」の「悪(あ)しからず」や ・「おごる平家は久しからず」の「久しからず」と同じです。
- ninnincho
- ベストアンサー率46% (115/245)
回答No.1
この場合の「ず」は否定形です。 これはかなり古い言葉使いで、見苦しくないという直意になりますが、「良い」「問題ない」「潔い」という意味になります。 よく時代劇などで「この期に及んで命乞いとは見苦しいぞ!」などとどなる場面がありますが、その逆と考えればよく分かるかと思います。
質問者
お礼
やはり「ず」は否定形だったんですね! 回答ありがとうございます。
お礼
回答ありがとうございます。 なるほど!久しからずと一緒なんですね!