- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：和訳して下さい(ホテルからのメール)(2)）
海外ホテルからの返信メール（和訳あり）
このQ&Aのポイント
- お客様のメールに対して、シャングリ・ラ・ラサリアリゾートでオランウータンツアーの予約を承ることができます。
- ご希望のツアーの日時をお知らせください。
- ツアーは1日に2回開催されます（午前10時と午後2時）。また、お部屋の予約については、ベビーベッドを1台ご用意いたします。
- noranoroga
- お礼率56% (98/174)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
メールでご確認頂いた、"Shang Ri-La Rasa Ria Resort"の"Orang Utan tour"の件ですが、予約承ります。 その件につきまして、お客様のご希望の日にちと時間をご連絡ください。 なお、ツアーは午前１０時発と午後２時発と１日２回あります。 また、お客様のお部屋にベビーベッドをご用意いたします。 上記の通り、あなたの要望聞くから日時教えて頂戴というメールです。
お礼
ありがとうございます！助かりました。