日付 月替わり

質問

英文で、
２００９年９月２８、２９及び３０日であれば
September 28,29 and 30,2009 にしてますが、
２００９年９月２０、２１、２２日、１０月１、２日と月がまたがる
場合、英文で記載するにはどのようにしたらいいでしょうか？

回答No.1

noname#181603

普通に
September 28, 29, 30, 2009
September 28/29/30 2009
September 28-30, 2009
と and なしで書いたほうが分かりやすいです。
おなじく
September 20, 21, 22, and October 1, 2
20,21,22 September, 1,2 October
などなど
連続する場合は
(It runs) from September 21 through(/to) October 2
とか

補足

特にこの書き方でないとダメという事ではなく

色んな書き方があるんですね。

参考になりました。ありがとうございました