英語文化圏の氏名について

質問

日本の場合、田中花子さんが山田太郎さんと結婚すると、
山田花子さんになるのですが、英語圏での名はそのままで氏は
夫側の氏になるのでしょうか。
（日本でも結婚しても前の氏そのままに出来るのは知っております。）

回答No.1

nolly_ny

国によって若干違いはあるかもしれませんが、夫の姓を名乗るかどうかは自分で決められます。
夫の姓は名乗らないで、ずっと「田中花子」のままでいることもできます。
と言っても、周りが勝手に「ミセス・ヤマダ」って呼んだりもしますけどね。「山田さんの奥さん」って感じなのでしょうか。