植物の『ぬすびと』

質問

服にくっつく『ひっつきむし』みたいな植物で、『ぬすびと』と呼ばれている植物の種があるのですが、何故『ぬすびと』と言う様にになったのですか？
服にくっつくだけなのに、『ぬすびと』って・・
盗人の意味ではないのでしょうか？
なんだか不思議に思えたので。
くだらない質問ですみません。

回答No.1

007_taro · ベストアンサー

私の知っているヌスビトハギ（盗人萩）は、葉の付く様が、泥棒が抜き足差し足忍び足で歩いているように、小さい葉を一定の間隔で付けることから来ていると聞いています。

また、他のヌスビトと呼ばれる草では、知らない間にくっ付いている＝足音も立てずに忍び寄る、ということで、盗人呼ばわりされているようです。

そう言えば、最近ネコがヌスビトを付けていることがなくなりました。そういう植物が少なくなったのでしょうか、ネコが外に出してもらえる機会がなくなったからでしょうか。昔は結構微笑ましい情景でした。

お礼

大変参考になりました。
今日枇杷がりに行って、くっつけて来たのですが、『ぬすびと』だと聞いて「なんで？くっついてるだけなのに？」と違和感を感じて・・
盗人なんて名前についてたら可哀想ですね。でも説明を読んで なるほど と理解できました。
ありがとうございました。