顕微鏡のピントはカメラとは異なり使う人の眼（視度）によってピント位置が異なります。
カメラはフィルムや撮像素子に像を結ぶ状態がピント位置であって、使用者の視力とは無関係ですが、顕微鏡は使用者の網膜に像を結ぶ状態がピント位置となり、顕微鏡のレンズと使用者のレンズ（水晶体）がひとまとまりの光学系となります。
顕微鏡にはメインのピント合わせのつまみ、双眼なら両方が一緒に動くつまみがありますが、視度調整リングも光学的にはメインのピント合わせと同じです
使い方としては視度調整リングのない方だけを覗いて視度調整リング側は塞ぐなどして片目でピントを合わせます。
次に視度調整リングがある側だけをもう片方の眼で覗いてもしシャープに見えなければ視度調整リングを回してピントを合わせます
この状態で両目のそれぞれの視度に合わせて双眼両方がピントが合った状態になります
視度調整リングを両方に設けても必要ないしムダになるのでコストダウンのため片側にしかないのでしょう
双眼鏡の場合でも同様です
お礼
ありがとうございます。 細かく説明していただいたので良くわかりました。