西暦の読み方は？

質問

基本的過ぎる質問ですが、2000年以降の西暦年の読み方は、どのような形で定着したのでしょうか？

例えば、下記の英語読みを教えてください。

May 7, 2000
May 7, 2009
May 7, 09　あるいいは　\'09
などです。英国式、米国式で違いが有ればそれも教えてください。（上記表示は米国式と思いますが）

回答No.2

rightlemon · ベストアンサー

May 7, 2000→May seventh two thousand
May 7, 2009→May seventh two thousand nine

09のような記述はアメリカであまり見たこと無いですね。
1個体のzeroはみんなohになります。

下のmari72tさんの回答におそらく間違いを見落としたのだと思いますが、2009がTWO THAUSAND OH NINEのように余計なohがあるので気をつけてください。正しくは上にあります。

一応言っておきますが、この質問英語のカテゴリに2つ連続で質問されてましたよ。片方消さないと多分恥ずかしいかもです。

お礼

ありがとうございます。

回答No.5

noname#125540

読み方はNo.2の方の方式が一般的だと思います。
私はそんなに良く知りませんけど、米軍ラジオを聴いている感じではそうですよ。
two thousand, two thousand nine です。
May twenty first(5月21日） とか。

英国式は　7 May 2009 の順番です。
http://allabout.co.jp/study/basicenglish/closeup/CU20040322A/
http://allabout.co.jp/study/bizenglish/closeup/CU20030611biz20/index2.htm

が、読み方はどうなんでしょうか・・・・。
(the) Seventh of July 2009　なのかな？
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2941301.html

お礼

ありがとうございます。

回答No.4

zatousan

こんにちは、

英文法標準問題精講　原仙作（著）２３２ページによれば、
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
年号

２００８＝twenty hundred and eight

日付

３月２１日 the twenty first of March, March the twenty-first, March twenty-one.（書く場合は：21 March, March 21, March 21st)
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

なので、

試験では、というか正しい言い方では、

2009は、twenty hundred and nine.

May 7は、The seventh of May, May the seventh, May sevenのどれかの様にしたほうが良いと思います。　冠詞にも気をつけてください。

文法書では、数詞として載っています。

現在英語学習中の者の回答ですが、参考書のパクリ回答なので、合っていると思います。

お礼

原仙作とは懐かしい名前を聞きました。
twenty　hundred　andという言い方に拘っておられるようですね。
大変参考になりました。ありあとうございます。

回答No.3

Tacosan

ぶっちゃけて言えば, 「普通の数字と思って読んでもかまわない」んですけどね. 例えば, 1994年は普通
nineteen ninety-four
といいますが, 普通の数字と思って
one thousand nine hundred and ninety-four
と読んでもいいし, さらには
nineteen hundred ninety-four
のような読み方も可能です.

お礼

ありがとうございます。

回答No.1

noname#102281

こんにちは。

過去の回答が参考になりそうです。
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa1816633.html

2000はMILLENIUMですが
2009はTWO THAUSAND OH NINEで、

2011年からまたTWENTY ELEVENのように統一されるようです。
ネイティブの人でもわかりづらいらしいですね。

お礼

ありがとうごあいます。
類似の質問があったのですね。どのような言い方がnativeとしてしっくりくるかということでえしょうが---