- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：『特別な時間』について教えてください）
普通の高校生が学校を抜け出す『特別な時間』の表現
このQ&Aのポイント
- 普通の高校生が学校の授業を抜け出して制服のまま同級生の子とデートにいく特別な時間を詩的に表現する方法を教えてください。
- 特別な時間を感じさせる言葉や表現にはどのようなものがありますか？普段とは違う時間や風景を表現したいです。
- 特別な時間や場所を表現するための感情的で繊細な言葉やフレーズを教えてください。普通の高校生が学校を抜け出してデートする場面を詩的に表現したいです。
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
それでは私はライトノベル風に。 our sweet secret time our lovely secret time あたりはいかがでしょうか？ 二人にとって特別なとは二人しか知らない秘密の時間でもあるわけですから。
その他の回答 (2)
- mickeyzz
- ベストアンサー率49% (234/471)
回答No.2
http://eow.alc.co.jp/adolescent/UTF-8/ 上記の例から adolescent time/period/years 思春期 adolescent fantasy 思春期の幻想 http://eow.alc.co.jp/adolescence/UTF-8/ 上記の例から the time of/the period of adolescence 思春期 the memory/fantasy from adolescence 思春期の思い出 ご参考まで
- mabomk
- ベストアンサー率40% (1414/3521)
回答No.1
全体の文脈が分かりまっせんので、ヒントだけのご提供で本日はご勘弁を(笑)(泣) memory of exciting but dreamy days in youth どきどき夢見心地の青春時代の思い出、、、、、、頭に「bitter」でもくっつけると「ほろ苦い、、、、」と応用も、、、、、 time of short-lived youth はかない青春時代 time of fleeting youth あっけない青春の時
