比較級について（英語）

質問

今、英語の比較級の勉強をしているのですが、少し疑問に思うところがありました。

the 比較級～、the 比較級～、の比例変化の問題です。

（）内の語句を、正しく並び替えなさい。
The longer you work, （you/ money/ more/ get/ the）.

これで自分は、the more money you get と並び替えました。
ところが、答えを見ると the more you get money となっていました。

自分は、解答は、money の位置がおかしいと思うのですが…。
解答が間違っているのでしょうか？それとも私の答えが間違っているのでしょうか？

回答No.2

noname#181603 · ベストアンサー

解答は文法的には間違ってはいませんが、美しい英語としては著しく不適切です。
the 比較級...the 比較級
は左右対称にするのが基本です。
The longer you work, the more money you get
副詞 S V - 名詞 S V
厳密には対象ではないけどこの方が自然。
http://www.google.com/search?rlz=1C1GGLS_jaJP291JP303&sourceid=chrome&ie=UTF-8&q=site:*.co.uk+"the+longer+you+*+the+more+money

お礼

やはりそうでしたか。
回答ありがとうございました。

回答No.1

clh

おや？
私も the more money you get. だと思いますが…
変ですねぇ。解答間違ってるんでしょうか。