この文章なんですが

質問

「太陽電池を2枚並列に接続しているため電流が2倍になることからコンバータなどでの損失が大きくなることから一括制御の出力電力が低くなっていると考えられる。」
おかしいのは分かるんですがいい校正が思い浮かびません。
上記の文の文章校正お願いします。

回答No.4

莽翁寒岩 一笠一蓑一杖（@krya1998）

「太陽電池を2枚並列に接続しているため電流が2倍になる。そのため、コンバータなどでの損失が大きくなり、一括制御の出力電力が低くなっていると考えられる。」

回答No.3

ninnincho

原文をあまり変えたくないということでしたら、
「太陽電池を2枚並列に接続しているため電流が2倍になり、その為コンバータなどでの損失が大きくなることから一括制御の出力電力が低くなっていると考えられる。」
という感じです。

回答No.2

nature345

マニュアルですか？　参考書ですか？

　「太陽電池を2枚並列に接続しているため電流が2倍になる」

　「コンバータで損失が大きいことから一括制御の出力電力が低い
　　と考えられる。」

　　文章を２分して、読み直して、作りなおすのはどうでしょう。

回答No.1

yambejp

結果を前にもっていくとわかりやすくなります。

（この装置の）一括制御の出力電力が低くなっている理由は、
2枚並列接続した太陽電池により電流が2倍になることから
コンバータなどでの損失が大きくなっているためである。