- ベストアンサー
「後日お宅に寄させてもろいますわ」...偽関西弁?
関西の人は本当に「後日お宅に寄させてもろいますわ」とか言うのでしょうか?これは偽関西弁なのでしょうか?
- みんなの回答 (5)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「もろい」を「もらい」に変えれば 正しい関西弁です。
その他の回答 (4)
noname#78192
回答No.5
「後日」って言いますかね? ビジネス用語であって関西弁ではないのでは? あと、本当に寄る用事があればそのようなことも言うでしょうが、単なる(社交辞令的な)別れの挨拶として、ということであれば、私は聞いたことがありません。
- 310071579
- ベストアンサー率22% (16/72)
回答No.4
まず、関西弁というのがくくりが大きすぎます。 各府県で違いがありますし、私は大阪府ですが北と南でもまた違うんです。 文は皆さんおっしゃるように寄らせて…で大丈夫ですが、一番大事なのはイントネーションです。 大学時代は東京でしたが周りの人はイントネーションを一向に分かって頂けませんでした。。
- marries
- ベストアンサー率72% (8/11)
回答No.2
自分は京都人ですが、なんかちょっと意識しすぎてるって感じに思います。 大阪のほうではどうか知りませんが自分はこんな風には言いません。 中途半端な回答で申し訳ありませんが参考に・・・
- yamato1957
- ベストアンサー率24% (2279/9313)
回答No.1
>「後日お宅に寄させてもろいますわ」 ・「後日、お宅に寄らせてもらいますわ・・・ ・「後日、お宅によりまっさ よろしく 正統派はこんなところでしょうか?。