～の最中/途中 に関し

質問

＝タイトルに関しては＝

・　ヌン　ギレ　/　ヌン　トジュゲ　とか　～タガ　がありますが

・　食べていて/食べかけて/食べている最中・途中で　ならばこれでＯＫ!!として

・　問題は「食べかけのご飯」の「食べかけ」
　　他には　飲みかけ　　やりかけ　　読みかけ　等々は
　　どう言ったらいいんでしょうか?

回答No.1

miwha222 · ベストアンサー

飲みかけ= マシダ　マルゴ
やりかけ=ハダ　マルゴ
読みかけ=イッタ　マルゴ

など、～マルダを変形させます。

お礼

※　今まで「おンや～!!　ところでこれ何と言ったら～」と
　　　疑問にも思わなかったし、出会いもしなかったんだが　う～ん
　　　初耳。

・スペルが己パッチムの「マルダ」でいいのなら
　「ハジマラ/ハジマセヨ」の「マルダ」の用法しか知らなかった。

・「読みかけの本」⇒　略されがちの助詞「エ」を省かずに
　　　　　　　　　　　　　　イッタマルゴエ　チェク　としたほうが座りが
　　　　　　　　　　　　　　いいが、これでよろしいか?　

　＝いい事を聞きました　有難う御座いました＝