こちらでも医療費控除についてはいくつも質問されていますから検索してみるといいかと思いますが
非常に簡単にお答えしますと
10万円を超えた額の2割程度が戻ってくると考えてください。
11万円支払ったとしたら、1万円の2割で2000円が戻ってくるのです。
11万円の2割ではないのです。
税務署に書類を提出する必要があるのですが、お役所は平日しかやっていませんから
わざわざ仕事を休んで2000円をもらいに行くのは割があわないなと思います。
還付というのは、医療費を補助してくれるという制度ではなく
自分が払った税金の中から返してくれるという意味ですから
収入がなく、税金をあまり納めていない人には1割程度しか還付されません。
正確には所得が330万円以下の人は1割還付です。
ただ、所得の5%という設定もありますので、
本当に収入のない人だと10万円以下でも控除が受けられます。
それから医療費といっても、病院代だけでなく
通院のための交通費も計算に入れていいんですよ。
これには領収証は要りません。結構大きい額になるのでお忘れなく。
ただ、タクシーは認められないことが多いので気をつけてください。
治療のために薬局で購入した薬のレシートも使えます。
参考URLはなかなか使えると思いますから、見てみてくださいね。