- ベストアンサー
三下（さんした）は今は本当に死語？
「ブラックジャック」で使われているのを見つけましたが、三下ってことば、本当に死語ですか？
- Bors
- お礼率12% (53/425)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
手塚治はいまなら差別といわれそうな言葉も使ったから作品が再度収録される機会も少ない（権利の問題もありそうだが） 三下は三下奴のことでこの三は四以下の意味です。ばくちの目は三以下ではほとんど勝つ見込みがない。 やっこはいまは見ないと思うが、（遊び道具の）たこの模様にもあったほどで時代劇の大名行列のお付きの人で最下位のこと。 そこで人を軽く見る、差別的に表現するときの言葉です。見聞する機会はまずないでしょう。 意味も通らないかもしれません。三下奴、三下に見るなどと使ったようです。 http://zokugo-dict.com/11sa/sansita.htm http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1310926483 http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E4%B8%89%E4%B8%8B&dtype=0&dname=0na&stype=0&pagenum=1&index=08471407572700
