恥ずかしくて使えないコトバってありますか？

質問

僕は「エンタメ」「ハリポタ」あたりが、あまりにも恥ずかしくて使えません。なんで？って言われたら、なんでか説明できませんが・・・。

こんな感じの（方言や、卑猥な言葉以外で、）
恥ずかしくて使えないコトバって普通、みなさんも あるもんなんでしょうか？
もし、そうなら、具体的にどんなコトバかをおしえてください。
よろしくお願いします。

回答No.7

noname#3713 · ベストアンサー

私は、短くした言葉はほとんど、言うことが恥ずかしいんです。説明のつかない恥ずかしさです。エンタメ、ハリポタはもちろん、ブリグリ。モー娘。古いけどイエモン。アメショー。エンコー。ハマコー・・・（キーを打ってるだけでも恥ずかしいです）とにかく言えません。

あと短くした言葉以外では「臭い」って言えないんです、どうしても。
聞いても恥ずかしい気持ちです。「なんか臭くない？」とか。
だから、言う時は「変な匂い」って言います。なのに「焦げ臭い」だけ言えます。
「くっさぁ～」とかテレビで言ってたりしたら、思わずチャンネルを変えてしまいます。今も打ってるだけでかなり恥ずかしいです・・・

お礼

すごい症状！キーを打つのすら しんどいですか！チャンネル変え、お気持ち分かります。頑張ってお返事書いてくれてありがとうございました。

回答No.24

mon-roe

こんにちは。

死語のたぐいは毎年生まれちゃ消えていくので、死に絶えて（？）数年経ってしまえばむしろ平気というか、酒の席のおやじギャグみたいな物で意外に使えたりもするんですが。（くだらないからこそ笑いに出来る使い方ですよね）
たとえ死に絶えていても二度と使いたくない物もたまにあります。

僕にとってそれは、”ナウなヤングにバカうけ”です。
まさしく死語の三重殺ですよ。質問の行きがかり上やってしまいましたが、今ここでいっそ殺してくれという気持ちで一杯です（笑）

あと、今年の流行語大賞らしいですが”タマちゃん”にも一刻も早く死んで欲しいです。（もちろん言葉がですよ、アザラシに死ねとは言ってません）
考えてみれば、今年の流行語そのものが既に死にかけですね。

今書いててもう一つ思いつきました。（笑）です。
冗談か本気か分からせるために使いますけど、こんなちっぽけなボケなど笑いの内に入らんわ、みたいな所にも便宜上付けなくちゃいけないかなと、ある意味プレッシャーです。

お礼

しぶしぶ（笑）を使ってらっしゃるワケですね。みなさんへのお礼スペースで、僕は今回 あえて使ってないんですよ～。海外なんで タマちゃん騒動がピンとこないのが残念です。でもなんとなく、容易に想像できます。ありがとうございました。

回答No.23

sinnkyuusi

若者が使う言葉をいい年こいた大人が使うのを聞くと、僕はなぜか恥ずかしい気持ちになります。

結婚したら、急にそうなりました。

お礼

似合わないコトバ使ってる、恥ずかしいと感じる以前に「頼むから やめてー！」って感じますね。ありがとうございました。

回答No.22

ribisi

#19の方の回答を見て思いついたのですが、

「（頑張った）自分へのご褒美」
というのがダメです。確かに気持ちとしてはわかるのですが、
口に出していうのは恥ずかしい。
単に贅沢だと思われたくないからか、芸能人が
たまに言っていますね。

「自分らしい」「自分らしさ」というのも嫌いです。
なんか、自分が自分が、と過度に自己主張している気がして、
例えば「自然体」のほうがずっとよいと思います。

それから、「スローライフ」っていうのもなんだかなあ、
と思います。これも、言いたいことは「無理せず、
自然体で」ってことなんでしょうが、気取っている感じが
してしまって、俗物っぽく聞こえてしまいます。

お礼

スローライフ なるほど。自然体を強調しすぎて自然じゃないってやつですね。ありがとうございました。

回答No.21

oimataduko

先日、他のサイトにて「ガンバ♪（頑張れ）」と書かれていたのを目撃し、
ちょっと苦笑いしてしまいました。
面と向かって言われたら、言われた自分が逃げ出したくなると思います(^^;

「おっはー（おはよう）」
「お初です（初めまして）」
「バイビー（バイバイ）」
「○○アナ（アナウンサー？）」

なども、聞いたり見たりすると赤面してしまいます。
以前、「ナイスバディ」と「ナイスボディ」のどちらがマシか
友達と話し合った事があります。
自分は「ボ」の発音がなんだか恥ずかしく、友達は「バ」の発音が恥ずかしい…。
ずっと話し合っているうちにだんだん「ナイス」も恥ずかしくなり
この言葉自体が恥ずかしい、という事でまとまりました(^^;

お礼

分かりますその気持ち！全速力で走って逃げたくなるんですよね。しかし、バとボで語り合っているのもスゴイです。ありがとうございました！

回答No.20

jinruiai

「あなたがいないとダメなの」「運命の赤い糸で結ばれているのね」「私が、可愛がってた子なんだけど」「面倒見てやったの」　「運命を感じたの」

…など、自分を大きく見せようとする言葉と、甘い言葉が苦手です。

お礼

そっすねー。というより、「単語」を教えてほしいかな。なにかないですかね。紛らわしくてごめんなさい。でも、jinruiaiさんのもよーく分かります。赤い糸ってなんで赤色なんだろう。そういえば。

回答No.19

noname#2691

私は「自分をほめてあげたい」が恥ずかしいです。

言葉よりなによりそういう考え方が恥ずかしい。恥を知れって感じです。ごくごく個人的な感覚なので、だからなんだというつもりはありませんが。ただ恥ずかしい。やだなあ。

お礼

褒めるって本来、自分に使う言葉じゃないですからね。「感動をありがとう」も僕ダメです。感動って本来は、自分でするものだから。違和感かな？ありがとうございました。

補足

みなさんのお寄せいただいたご回答に対するお礼を書くときも、みなさんにとっての「ＮＧワード」にヒットしないように最初は気をつけて書いてましたが、それがあまりにも多種多様で、愕然とし、結局 書きたいようにお礼を書きましたー。
また案外平気だったコトバも、みなさんからのご指摘を踏まえて考えてみると、だんだん恥ずかしいコトバに思えてくる次第です。
僕は新たに「写メール」がダメだと気付きました。代わりに「フォト」とでも言いましょうか？？どんどん語彙力が衰退していきます。
もし他に新たに思いついたコトバあったら、まだまだどんどん気軽に教えていただければ嬉しいです。

回答No.18

noname#5186

1."愛しているよ"
結婚11年目、俺だけは絶対に一生"愛しているよ"、と言ってやる、と思っていましたが、今とても恥ずかしくて言えない。
2.抽象的、具体的、客観的、主観的、一般的、常識的、など、おおまかにくくっているくせに、さも尤もらしい表現で、しかも、学生時代は思いっきり使っていたけど、色々な学歴の人がいる中での、これらの偉そうな言葉が恥ずかしくて使えない。
3.一生懸命、努力、無我夢中、健気、やさしさ、思いやり、すべて自分に対して使う場合に、言い訳になりそうで恥ずかしくて使えない。
どえーーーす。←これは恥ずかしくないのです。

お礼

理由をご自身で理解されているところに驚きました。どえーーーす。これは僕も平気でした。ありがとうございました。

回答No.17

spionkop

「元カノ」です。「元彼」ならわかりますが。
私は頑なに「元彼女」と言い続けます。

お礼

「元カノ」の「カノ」ってなんだよ！ですね。僕も頑なに言い続けている言葉、山ほどあります。ありがとうございました。

回答No.16

tacca

私は「～の肥しにする」っていう言葉が、臭そうできらいです～
　「ケツの穴が小さいやつ」っていうのも変だけど、女性のもの書きのかたが
「なんてお尻の穴の小さい人でしょう」って書いてたのもハズカシ～って思いました。
それから、「たすけ愛」とか「ふれ愛」とかもイヤです。

お礼

臭そうできらい！明確ですね！「たすけ愛」とか「ふれ愛」の平仮名の部分が僕は何故か嫌いです。理由は不明です。ありがとうございました。

回答No.15

MONKEYMONKEY

仰る通りですね。でも、これ似たようなもので言えるのもあったりしますが、どこが境界線なんですかね。ショーケンとかエノケン（どこで使うねん）はいいような気がしますが。「萩原健一」の方が通りが悪いぐらいではないかと。とどこかで市民権を得るのでしょうか。

お礼

#10さんのマン喫 #9さんのファイファン #12さんのモームスなどの変な略が問題？でも略すこと自体がダメって人も。謎ですね。ありがとうございました。