- 締切済み
この韓国語はどういう意味ですか？
http://kikagakumoji.suinyeze.com/osietegoo.php 私が見た状況は、韓国のテレビ番組무한 도전（ムハン トジョン)で、 ユジェソクさんがハハさんのお母さんの真似をするときに使っていました。 대박 터지새요～. テバク トジセヨ～． 教えてくださいm(_ _)m
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
みんなの回答
- pompom1110
- ベストアンサー率50% (1/2)
回答No.3
大ヒットを祈るとか、商売がうまくいくように、人気が出るように等々そんな感じでしょうか。
- omw
- ベストアンサー率52% (53/101)
回答No.2
http://blogs.yahoo.co.jp/tolmengi/42392454.html このサイトを参考してくださいm(_ _)m
- chie65536
- ベストアンサー率41% (2512/6032)
回答No.1
http://www.excite.co.jp/world/korean/ で機械翻訳すると 大当りトジセです になりました。「トジセ」が機械翻訳の辞書に無い単語のようです。
