- 締切済み
梵語を語源とするもの
梵語について、まったく分からないので教えて下さい。 梵語の音を語源とする時間の単位って、何でしょうか?
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
みんなの回答
- Big-Baby
- ベストアンサー率58% (277/475)
回答No.3
お経でよく出てくる時間の単位なら劫(こう)かな?梵語kalpaの音写「劫波」の略だそうです。 http://comet.endless.ne.jp/users/fnwo/kousei.htm
noname#111031
回答No.2
梵語はサンスクリット語ですね。仏教経文の原典は大体が、この言葉で駆られているのではないでしょうか。漢訳を通して、日本語にも数多く取り入れられている」と思います。 ”閼伽”もサンスクリット語起源の仏教用語です。英語に取り入れられれいる"aqua(水)"と同語源だそうです。また、卒塔婆もそうですね。
- Segenswind
- ベストアンサー率50% (281/562)
回答No.1
たとえば「刹那」(せつな)とかでしょうか。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%88%B9%E9%82%A3