ビジネス法でconfiscationとexpropriation....

質問

confiscationが違法でexpropriationが合法の意味が分かりません。辞書には両方とも”没収”と出てきます！ビジネス法ではそれぞれ違う意味をもつのでしょうか？分かる方回答お願いします。

回答No.1

KappNets · ベストアンサー

http://www.free-termpapers.com/tp/27/mul85.shtml
に下記の説明がありました。如何でしょうか。

POLITICAL RISKS OF GLOBAL BUSINESS CONFISCATION, EXPROPRIATION AND DOMESTICATION The most severe political risk is confiscation, which is seizing of company's assets without payment. Less severe is however, expropriation, which requires reimbursement, for the government seized investment. A third type of risk is domestication, which occurs when host country takes steps to transfer foreign investments to national control and ownership through series of government decrees.

回答No.2

zak33697

同じ質問をして、的確な回答があります。

http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2284105.html

参考URL：

http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2284105.html