英語で自己紹介

質問

英語で自己紹介するときってどんなことを言えば良いのですか?
今私は中3なので「○○会社に勤めている」とかはなしでお願いします

回答No.4

genmai59

英語にしろ日本語にしろ、誰に対してどんな場で自己紹介するのかで、全然違うでしょう。

学校同士の交流とか何かか、ホームステイでもするのか、ペンフレンドにメールするのか、ネットにプロフィールを載せるのか…。ただ「英語で自己紹介」などと型にはまった自己紹介パターンがあるはずがありません。

その場を想定して、自分は何を相手に知らせたいのかをまず考えてみてください。その上で、相手はどんなことを知りたいだろうか、どんなことを言えばどんな印象を持ってもらえるだろうかも考慮してみましょう。

まあ、一般的には名前（またはニックネーム）は必須でしょうけど、あとは中学生なら年齢とか学年。

何か付け加えるなら趣味とかやっているスポーツですが、例えば単に「趣味は読書です」といった内容ではなく、「ミステリーが好きです」とか言った方が、相手にはよくわかります。さらに「シャーロック・ホームズのファンです」のように、相手でも知っているような有名人をちょっと入れると、具体的に理解してもらいやすいと思います。こういう場合、日本人作家の大ファンでも、アメリカでは無名の作家であれば、アメリカ人に対する自己紹介では触れないか、「いま日本の若者の間でとても人気がある作家です」のように、説明を加えなければいけません。それから、海外の固有名詞を言うときは、発音やアクセントが悪いと通じませんから、あらかじめ調べて練習しておきましょう。

家族について話すなら、何か家族に対する思いを伝えたいですね。父親はこんな仕事をしているが、自分も将来はそうなりたいとか、父はいないが母は働き者で尊敬しているとか。兄弟姉妹が４人以上いて大家族でわいわいやっているとか、祖父母と一緒に暮らしていて、年寄りが好きだとか、ともかく家族について触れるのなら、何か特徴づけるようなことを言いましょう。「家族は４人で父と母と弟です」みたいな意味のない情報ばかり並べた自己紹介ほど、つまらないものはありません。

好きなものと嫌いなものを言うのもいいと思います。食べ物とか、動物とか、学科とか。ちょっと変わったものを持ち出したり、少し大げさなくらいに強調すると、印象に残りますよ。「は虫類が好きな○○さんね」とか「人参は絶対に食べない○○さんね」とか。

ただ、印象に残るような自己紹介をするためには、あまりいろいろ言わずに情報を絞るほうがいいでしょう。名前など基本事項以外は、「これだけは覚えてね」ということを、１つだけ、大げさに言うわけです。なるべく単純な英語を使った方が伝わりやすいと思います。

回答No.3

noname#160321

自分の名前！
特に「私を○○○って呼んでね！」
というところが大切。
それさえ言っておけば、
「さあ、クエスチョンタイムよ、最初の質問は？？？」
という流れで行きます。

回答No.2

ANASTASIAK

＞どんなことを言えば良いのですか?

自己紹介というのはむずかしいものです。
私もいろいろな場でやりましたが一つとして
満足したことはありません。
で、自分の「開示」する内容をまず決めることです。
何を出してみんなに自分を知って受け入れてもらうの
か。そうすると自然と柱ができてきます。だらだらし
ていてもいけません。大人になるといろいろあって難
しいのですが、中学生ということですから、基本的な
ことを抑えてお話すればよいのではないでしょうか。
名前
（この名前になったエピソード）
家族
得意なこと
住んでいる町のこと
などですね。
自己紹介には自分を売り込む自己紹介というのもありま
す。そのときは何かパフォーマンスをしたりするのです
が、底まで考えなければ基本的なことでよいと思います。

うぁ。私に似合わず長文回答になってしまいました。
自己紹介には思い出が多いので・・・。
では、がんばって。

回答No.1

miracle3535

日本語での自己紹介内容を英語にすればよいだけでしょう。
英語だからといった特殊な言い回し（自己紹介）はないでしょう。