締切済み 日本語化 2002/09/07 11:59 いつも、お世話になってます。 BSplayerの日本語化の方法を知ってる方、教えて下さい! みんなの回答 (1) 専門家の回答 みんなの回答 noname#5545 2002/09/07 12:04 回答No.1 こちらをどうぞ! 参考URL: http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-Sunnyvale/3584/ 質問者 お礼 2002/09/07 12:08 早速の回答ありがとうございます できました! ほんとうに、ありがとうございます。 通報する ありがとう 0 広告を見て他の回答を表示する(0) カテゴリ インターネット・Webサービスその他(インターネット・Webサービス) 関連するQ&A 日本語 いつもお世話になりました! でも日本語は本当に難しいね! この単語は辞書に載せていない と この単語は辞書に載っていない どちらが正しいですか!区分できないんです、はずかしいね!誰か教えてもらえませんか 日本語でなんと言うのでしょうか いつもお世話になっております。 二つのものの名前についてお聞きしたく思います。 1.食事する前に、お箸はあるものの上に置きます。食事する途中、もしお箸を手から離れたい時に、またこのものの上に載せます。このものは日本語でなんと言うのでしょうか。 2.出かける時に、あるものを使いましたら、便利に靴を履くことができます。このものは日本語でなんと言うのでしょうか。 日本語を勉強しているので、質問文の中で、不自然な日本語の表現がありましたら、それも併せて添削していただければとても嬉しいです。 よろしくお願い致します。 「いつもお世話になります」は正しい日本語でしょうか 日本語を勉強中の中国人です。ビジネスメールの文頭で使用する「いつもお世話になります」は正しい日本語でしょうか。「いつもお世話になっております」ではなかったのでしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。 BSplayerについて BSplayerなんですが、日本語化パッチセットをダウンロードしても、日本語になりません。どうしたら良いでしょうか?あと、CDを入れても、メディアプレーヤーで再生されて、BSplayerでは再生されないのですが、どうすればBSplayerで再生できるようにできるのでしょうか? 韓国語を日本語にお願いします いつもお世話になっております。 化粧品(ファンデーション)なんですが 箱に日本語の説明が何もなかったので 使用方法や注意点など訳をお願い致します。 原産地や会社名などは、省いちゃってくださいませ。 画像添付致します。 「ありがとう存じます」って正しい日本語? 先日ある女性が取引先に見積依頼のFAXを・・・で、なんとなく目に付いたのが「いつもお世話になりありがとう存じます」・・・今まであまり見たことの無いあいさつ文だったので・・・これって正しい日本語なのでしょうか?どなたか教えてください。 外国人に日本語を教えるにあたって こんにちは。いつもお世話になってます。 外国人に日本語を教える時、敬語(です・ます)で教えた方がいいのか迷っています。 例えば、「あなたの国はどこ?」と教えるより「あなたの国はどこですか」と教えた方が良いですかね。 それとも、最初は「食べる」「これは犬だ」という感じで教えて、生徒がある程度日本語に慣れてきたら、動詞が手前にある時は「ます」、名詞が手前にある時は「です」と教えた方が良いのかしら? 皆さんはどう思いますか??意見、聞かせてください。 ある日本語の単語を探しております いつもお世話になっております。 ある日本語の単語を探しております。 わずかの美味しさがありますが、「すっごく美味しい!」とか、とても大げさな言葉と態度で誉めます。これは何と言うのでしょうか。「~ショック」に似ている発音です。情報が少なくて、申し訳ありません。心当たりの方がいらっしゃいましたら、教えていただけないでしょうか。宜しくお願い致します。 日本語を何年間も勉強していますが、まだまだ文章がうまく書けません。質問文の中で不自然な表現がありましたら、それも併せて指摘していただければ助かります。 韓国語→日本語にお願い致します。画像有 いつもお世話になっております。 韓国の化粧品(パック)なんですが 使用方法が日本語で詳しく書かれていなかったので なんと書いてあるか翻訳お願い致します。 使用方法・注意事項のみで結構です。 よろしくお願い致します。 日本語の telic 動詞 日本語の telic 動詞はありますか?あれば紹介してください。いつもお世話になっています。 日本語のインストール いつもお世話になっております。 今回新しいPCを買いました。しかし、ここはロンドンなので、PCは英語版です。 どうやって日本語で文字が打てる環境に出来るのでしょうか。ちなみに、OSはWINDOWS7です。 ご存知の方、よろしくお願いいたします。 「世界500強」(中国語)-->日本語? いつもお世話になり、ありがとうございます。 「世界500強」(つまり世界で500名のランキング内の有名な企業のこと)は中国語の場合よく「世界500強」と言います。日本語の場合普通何と言いますか。たとえば:「三井物産是世界500強企業之一。」の日本語は何でしょうか。また、質問文の中で、変な日本語がありましたら、それもご添削していただければ幸いです。よろしくお願い致します。 中国語ーー>日本語(直訳しなくてもいいです。日本語らしい日本語の意訳をお願い致します。) 日本語入力ができなくなりました いつもお世話になります。 又々Linuxの入口でつまずいております。 今、LASER5 Linux 6.4 の Mule で日本語入力をしています。 〔 Shift +Space 〕で日本語と半角英数字の切替えができますが、〔 Esc + W 〕,〔 C + y 〕とかやってましたら日本語入力ができなくなってしまいました。 一度ファイルを閉じてやり直したり、新しいファイルで試したりしましたが現在は日本語入力ができません。 どうすれば直るんでしょうか? よろしくお願い致します。 日本語以外の除去 お世話になります。 フォームから送られてきたデータで、 日本語以外のみ × 半角英数字+日本語 ○ 日本語のみ ○ というチェックを行いたいのですが なにかいい方法はないでしょうか? よろしくお願いします 日本語っぽいって言われたら、どう返事すればいいか? 外国人です。仕事はカウンター仕事なので、お客様に施設の利用方法などの説明が多いです。日本語を一所懸命勉強していますが、まだまだということが分かりますが、たまには変な日本語でることがあります。ある日、お客様が来られてくれて、いつも通りの利用規約を説明していました。その時新人の△△さんと(同じ仕事場の日本人同僚)一緒にカウンターにいました。私はお客様に説明終わった後に、彼女にこんなことばにいわれました:○○さん、さっきの説明が日本語っぽいですね。。。 頭の中:日本語っぽい? いつも他の方に日本語が上手で、日本人っぽいですね。 今回は日本語っぽい?どういう意味ですか?考えていました。 その時、私の答えは:ああ、そうですか?ありがとうございました。 家に帰ったら、日本人の旦那に聞いたら、これは風刺かもしれないって言われた。 そして、日本語っぽいって言われたら、どう返事すればいいか? 英語 自然な日本語 いつもお世話になっております。 why they are the way they are today の自然な日本語をご教示いただけますか。they は2つの国(例えば,日本とアメリカ)のことを指します。 よろしくお願いいたします。 ネットカフェから日本語で入力する方法・・・ こんばんは、いつもお世話になっております。 旅先で何度かネットカフェに入っております。 その度にいつも思っていたのですが、どうやったら 日本語で入力する事ができるのでしょうか? よく掲示板などで《旅先から書き込みしてます!》・・・ と漢字まで使えてる書き込みを見るのですが・・・。 なので旅先ではいつもアドレスのところに 《www.yahoo.co.jp》を入力してヤフーの日本語サイトを表示させ ログインしてメールをチェックしたり Yahooのニューストピックなどをひたすらクリックして見てるだけです。 メールも日本語で返信したいし、検索などもしてみたいです。 日本語入力の方法をご存知の方教えて頂けると嬉しいです。 宜しくお願い致します。 MacOSXでテキストを日本語で読み上げるソフトってありますか?? いつもお世話になっております。 早速ですが、 MacOSXでテキストを日本語で読み上げるソフトってありますか?? 例えば、メールを日本語で読み上げたりするものです。 OS9でもいいです。できればOSX。 日本語が下手な外国人は日本に遊ぶ時、日本語を練習し 日本語が下手な外国人は日本に遊ぶ時、日本語を練習したいといつも日本語をゆっくり話せば、いいですか?日本語を話す代わりに英語を話した方がいいですか? 日本人は日本語が下手な外国人と日本語を話したくないと言われていますから、僕は惑わしているのです。 日本語について。 こんにちは。 私は外国の方に日本語を教える、日本語教師になりたいのです。 でも、本屋へ行ってもあまり資料がなくどうしたらなれるのかよくわかりません。 知っている方がいましたら、ぜひ教えてください。 また、今は、一応、社会人として働いているので、働きながらでも目指せる方法も知っていたらおしえてください。 お願いします☆ミ 注目のQ&A 「前置詞」が入った曲といえば? 新幹線で駅弁食べますか? ポテチを毎日3袋ずつ食べています。 優しいモラハラの見抜き方ってあるのか モテる女性の特徴は? 口蓋裂と結婚 らくになりたい 喪女の恋愛、結婚 炭酸水の使い道は キリスト教やユダヤ教は、人殺しは地獄行きですか? カテゴリ インターネット・Webサービス ブラウザ ネットショッピング・通販 SNS・掲示板・ブログ Webサービス・アプリ メールサービス・ソフト ポイントサービス セキュリティ対策・ネットトラブル インターネット接続・通信 その他(インターネット・Webサービス) カテゴリ一覧を見る あなたにピッタリな商品が見つかる! OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど
お礼
早速の回答ありがとうございます できました! ほんとうに、ありがとうございます。