韓国ドラマの韓国語字幕を無料で手に入れ方を教えてください。

質問

韓国ドラマのDVDであんまり字幕がないようですが、その中でも私の名前はキムサムスンを見て気に入ったので、どうしても、その韓国語字幕がほしいのですが、何方かそのドラマの韓国語字幕を無料で手に入れる方法を教えてください。
よろしくおねがいします。

回答No.2

keiko987 · ベストアンサー

ちょっと回答が遅いかもしれませんが。。。。
韓国のＭＢＣのサイトで１話２００ウォンで台本を購入できます。
キム・サムスンだけでなく、ＳＢＳ・ＭＢＣ・ＫＢＳなどの局で
殆どのドラマの台本が手に入ります。
登録が必要ですが、割と簡単なので試す価値はあると思いますよ。
私も韓国語の勉強のために、時々購入してます。

お礼

返信ありがとうございます。
早速ためしてみます。

回答No.1

thieves

字幕じゃなくてシナリオ台本ファイルなら
韓国のネットサイトで探せば見つかるかも知れません。
ただし韓国のサイトのコミュニティー加入とか
韓国語に詳しくないとちょっと難しいかもしれません。

お礼

返信ありがとうございます。
そうですか、そうしないとないんですかね。