韓国語で

質問

派手な顔をしてるを韓国語だとなんていいますか？
また、"目鼻立ちがはっきりしている"もお願いします！！

回答No.1

epsilon96 · ベストアンサー

‘目鼻立ちがはっきりしている'　(i-mock-gu-bi-ga tu-ryut-ha-da）’といえますね。‘i-mock-gu-bi’って耳、目、口、鼻のことで、そのまま、顔を目鼻たちがはっきりしてるときよく使われます。

しかし、‘派手な顔をしてる’の場合はどういう意味か、
自分がちょっと区別できなくて；；（私、韓国人です。）
もっと説明してもらえば、わかるかも知れないけど、
これ！といえるまったく同じ感じの表現は
思い浮かびません。ごめんなさい。

お礼

お礼が遅れて、申し訳ないです！
ありがとうございます☆