Minas Gerais の意味

質問

ブラジウの州、Minas Gerais の gerais は英語でいう general の意味と同じですか？

Minas Gerais とはそれぞれの単語はどういう意味なのでしょうか？辞書にもありませんでした。
また、リスボンの学問所　Estados Gerais の gerais も general の意味？

回答No.1

noname#118466 · ベストアンサー

ミナス・ジェライス州のminasは鉱山、鉱脈などを意味するminaの複数形です。geraisはgeral（形容詞、単数）の複数形、語尾のＬは複数ではisと変化します。意味はgeneralです。　鉱山は一般に産出する鉱物（鉄、金、　銅など）によって金鉱山、銅鉱山などと呼ばれますが、　ミナス・ジェライス州では金、トパーズ、水晶、貴石などが産出するのでgeneralの名がついたものと思われます。

リスボンの学問所　Estados Geraisについては資料がありませんが、特定の州に拘らずすべての州を対象に研究するというような意味ではないかと思います。