ベストアンサー 英語で「営業技術」は？ 2002/07/27 13:11 単純な質問ですみませんです。 技術的な営業職で「営業技術」という部署があると思いますが、適切で一般的な英語訳をお教えください。 みんなの回答 （1） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー noname#2063 2002/07/27 21:11 回答No.1 手持ちの名刺帳で探したら、 Sales Engineer と書かれているのがありました。 質問者 お礼 2002/07/29 08:42 Sales Engineer が一般的なんですね。 早期のご回答感謝いたします。ありがとうございました☆ 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学英語 関連するQ&A 技術営業とは こんにちは。現在就活中の者です。 とあるメーカーの技術営業で内々定をいただいたのですが、この職種に就くのには大きな不安があります。仕事の内容はやりがいがあり、自分のやりたいことに近いものがあるため不安がないのですが、給与や定年まで働けるかで不安があります。会社によって答えは大きく変わると思いますが、分かる範囲で良いのでお教えいただければと思い質問させていただきました。 1.技術営業は技術職として採用されたのですが、給与は営業職のように実力主義（売り上げやノルマ）で上下するのでしょうか？ 2.ノルマはあるのでしょうか？ 3.職種別採用で技術営業のほかに技術職では設計・開発などがあったのですが、同じ技術職でも設計・開発の方たちと給与が大きく異なるのでしょうか？ 4.技術営業は設計もすると思うのですが、設計をメインで行っている方たちとは技術的に大きな差ができ、定年まで働けるのでしょうか？ 以上です。よろしくお願いします。 技術職採用のはずが営業職になりました。 技術職採用のはずが営業職になりました。 本日入社した会社には技術職採用で入社しました。 しかし実際の配属は営業なのです。 営業は事務職採用の職種だと聞いていましたので、戸惑っています。 同期に聞いてみても技術職採用者は技術職部門配属ですし、事務職採用者は営業など事務職部門に配属となっていました。 私はなぜ、営業部署に配属されたのでしょうか… 念願の技術職に就けることとなり、張り切って入社したのです。 加えて営業職の様な、会社の顔となる器量が自分にあるとも思えません。 もちろん、営業職でも出来る限りの努力はするつもりです。 しかしどうしても、営業部署に配属されたことに納得できません。 人事部の方に「なぜ営業になったか」尋ねても問題ないですか？ また営業職の人間が身に付けるべきスキル？資質とはなんでしょうか？ 技術営業職と営業職の違いについて 皆さんこんにちは。 私は4月から、あるメーカーの技術営業職に就く者です（転職） ところで、皆さんお聞きしたいのですが、技術営業職と営業職はどこがどう違うのか教えて頂けないでしょうか？ どちらも商品知識を持った上で、お客様に営業活動を行うという点では同じように思うのですが… 技術営業の方が、より専門的な技術の知識が必要だから、あえて分けているのでしょうか？（採用条件として、理系大学卒が必須でした） つたない文章で申し訳ありませんが、お教え下さい。 宜しくお願い致します。 天文学のお話。日本ではどのように考えられていた？ OKWAVE コラム 名刺の英語表記「営業技術部長」は？ 名刺の英語表記についての質問です。 「営業技術部長」は、どのように表現すれば 明確なのでしょうか？ 技術的営業支援（プリセールス？） 職種についてご質問なんですが プリセールスって技術者なんでしょうか？。 たとえばあるサーバーソフトの営業支援職など 良くお誘いがあるんですが仕事のイメージが ちょっと沸かなくて迷っています。。 ・技術力は上がる？ ・実績は営業の売上に比例？ などなど・・ ちょっとしたことでも ご存知な方是非教えてください。 ＩＴの技術者営業について 営業への転職を考えているのですが、 営業にも種類が多々あるようで・・・ 希望はＩＴ業界の技術者営業ですが 一般的なリクナビなどの転職サイトで探そうとしてみたら 検索の仕方が悪いのか、「技術者営業」と言わないのか 中々求人がみつかりませんorz ソリューション営業やシステム営業といったように 具体的な名前（？）があるのでしょうか 営業職でよく使う関数は？ 営業職に部署変えになりました。 営業の経験がないので、このような質問なのですが、 一般的で決行なので、よく使う関数、 これはできておいて欲しいExcelでの関数など 教えてください。 営業の方に質問です！ 今まで技術畑で仕事してきましたが、営業に転進するのもいいかなと最近感じています。 技術の説明したり広めたりすることも楽しく思ってきたからです。 そこで質問なのですが、技術畑の人間が営業に来たとき（多分そういう人もたくさんいるでしょうが）、あり得ない行動とか、絶対にしちゃいけない行動とか、しがちな勘違いとかアドバイスがありましたらお願いします。 一応部署移動に関する質問ですが、職を変えるようなものですのでこのカテゴリーで質問させていただきました。 技術営業は落ちこぼれがなるんですか？ 理系の大学院生です。就活中にあるメーカーの方から聞いた話ですが、 「理系で研究開発職に就職しても使えないやつは工場の製造管理職に回され、それでも使えないやつは技術営業職に回される」 と言っていました。 しかし営業職は対人コミュニケーションやプレゼン能力が必要な大変な仕事だと思うのですが、理系の落ちこぼれで務まるとは思えません。このような例はその企業だけの風習なのでしょうか？ 実際のところどうなのでしょうか？教えてください。 営業とは。 前にも同じような質問をしたのですが、私の質問の仕方が悪かったのか、誰も回答してくれませんでした。そこで、質問を変えます。私は、技術職で、営業職の方がどんな仕事をしているのか、全然知りません。そこで、営業とはどのようなことをするのか教えてください。製造業でも、貿易でもなんでも結構です。よろしくお願いします。 技術営業とは？ 技術営業とは普通の営業と具体的に何が違うのでしょうか？ 技術もできる営業って... 今会社の宣伝広告を作成していますが、 「技術もできる営業」って、良い名称があった気がするのですがどなたかご存知ないですか？ 技術営業... テクニカル営業... ともちがったような。 ちなみにうちの会社は製造業で、営業は機械操作や加工などまでサポートできるので、その辺をＰＲしたいなと思っています。 宜しくお願い致します。 日本史の転換点？：赤穂浪士、池田屋事件、禁門の変に見る武士の忠義と正義 OKWAVE コラム 技術営業について 私は部品メーカーで営業をしております。メーカーの開発担当者に対して営業するのですが、技術的な話しがほとんどです。今期から当社では技術営業をめざしていますが、どのような教育をしていけばいいのか、 わかりません。なにか参考になる資料や講習、人などがいれば教えてください。よろしくお願い致します。 技術職から営業職に転身！ システムエンジニアなど技術職から営業職に 転身された方にお聞きしたいです。 ある程度、経験や歳を積んでからの営業職だと思いますが、 苦労されたこと、工夫されたこと等ありますか？ なんでも良いのでリアルなお話を頂けたら幸いです。 宜しくお願いします。 営業するにはどんな技術が必要なの？ 電子技術を中心にやってきました、今の会社での限界もあり、 電子機器設備販売業界への転職を考えているものです。４０歳半ばです 景気が悪いので転職は避けたいのですが、会社の事情もあり近い将来やめざるをえないと思っています。 といっても２年近く余裕はありそうで、準備する期間はあると思っています。 営業の転職募集も経験が優遇されますが、 具体的に営業マンの技術とは、どのようなものがあるのでしょう？ 提案書作成や折衝なら営業ではないですがやってました。 携わってきた業界なら知識的には豊富で、後は営業の能力かと思ってます。 技術者が営業に変わる場合は、どのようなことを勉強する必要がありますか？ 何か資格が存在しますか？ 扱うものは薬品とか危険物ではないのでそういった資格は必要ないと思ってます。 英語は勉強中ですが、そのほかにどんな準備が必要か見当つかないですね。 技術職→営業職 はじめまして。 ソフトウェア企業の技術職から、SI企業の営業職に転職することになりました。 そこで今回ご相談したいのは、企業に対してハードやソフトを問わずITに関する総合的な 提案を展開するにあたって、契約を獲得するうえでここがポイントになる、こういった スキルを磨いたほうがよい、など留意すべき点はどういったところでしょうか？ 現在20代後半、これまでの経験はソフトウェアに関する技術職のみで、営業経験はありません。 毎年の数字を達成していけるのだろうか、という不安があります。 転職先のSI企業は比較的名が知れており、力もあるので、優位性をもって営業活動 できるかな？と甘めな考えもあります。 ご経験者の方など、アドバイスをいただければと思います。 それでは宜しくお願いします。 技術者と非技術者のコミュニケーション観の違い 今年社会人１年目の新米です。 メーカー勤務で設計を担当しております。 コミュニケーション観とは、個人が持ってるコミュニケーション能力の解釈の事とさせてください。 私には文系出身営業職の友人がいて、仕事や社会人スキルで分からないことを質問してます。しかし、彼のアドバイスと上司とのアドバイスが矛盾してるように感じます。具体的な例は 【例(1)】 友人「コミュニケーションでは笑顔重要。おまえはちょっと高圧的な所があるから気をつけたほうがいい」 上司「君の言ってることは、主語がハッキリせず、論理的でもない。訳がわからない。」 【例(2)】 友人「服装や化粧は印象を良くするため、絶対にしとけ！」 職場の雰囲気-技術者集団なので、そこまで身だしなみに凝ってないような気がします。 まあ、文系人間と理系人間て思考も職種も違いますから、必然的に違っちゃうのは無理ないと思うんですが、友人のアドバイスでも、活かせる事は活かしたいんで、何が自分にとって有益かどうか判断したいのです。そのための判断基準がよく分からないので質問しました。 みなさんは、技術者と非技術者のコミュニケーション観の違いをご存知ですか？ 御存知ならば、具体例をお教えください。 例えば、技術者の視点から、営業のコミュニケーションは訳が分からないだとか、逆に営業の視点から、技術者のコミュニケーションって営業のそれとぜんぜん違うよね、という回答でも構いません。 この問題が現実に実在してるのなら、技術者に必要なコミュニケーションを一般のコミュニケーションと分けて考えるという目標が立ちます。皆さんの経験をお聞かせくださいませんでしょうか？ 技術職→営業は可能でしょうか？ 新卒の仕事を辞めて半年近くになります（８ヶ月で退職） 前職は半導体関係のメンテナンスの仕事をしていましたが、出張の多さやクリーンルームなどのことが嫌になり辞めました。 （会社が偽装派遣だったのもあります） 現在ハロワに通い、一応メンテナンスを調べてるのですが前職と同じことになるのではないかと思いあまりのり気ではありません。 派遣や偽装派遣が多いのも理由です。 ここで質問ですが、前職の技術職から営業に転職してもやっていけるでしょうか？ 技術者派遣について FAの請負事業（設備設計、製作）と技術者派遣を行う中小企業に勤めています。 現在は請負と派遣の割合が半々ですが、売り上げの安定を考え派遣先も増やしたく営業面で質問させて頂きます。 特定労働派遣（機械設計・電気制御設計）の営業先の部署として最適なのは 生産技術ではなく、人事（総務）なのでしょうか？ 請負では、生産技術や設備関係の部署に伺う事がほとんどですのでわかりません。 技術者派遣の営業をするのにどの部署へアタックをかければ宜しいでしょうか？ 少しでもヒントが頂ければ幸いです。 宜しくお願い致します。 なぜ技術者は営業ができない人がいるのか？ 技術者も第一線を離れれば営業活動もできなければいけません。技術営業で時々、口べたで何を言いたいのか？よく判らない人がいます。「こいつ本当にやる気あるのか？」とも思いますが、口下手なんだなと割り切ってます。いつまでも第一線で研究は続けれません。営業テクニックも磨き人と人の結び付きを深めることは尊いことだと思いますが。私は鬼ですか？ 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば？ Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市（長野県）在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他（語学） カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル？プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す！格安SIMと端末選びのポイントは？ 友達って必要？友情って何だろう 大震災時の現実とは？私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ！負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
お礼
Sales Engineer が一般的なんですね。 早期のご回答感謝いたします。ありがとうございました☆