助けてください！２

質問

みなさんありがとうございました。
間違った日本語の表現ということで「全然大丈夫」を
選んだのですが、この表現が文法上のどのような課題に関連するのかがわかりません。
教えて下さい。
お願いします。

関連URL:http://www.okweb.ne.jp/kotaeru.php3?qid=317067

回答No.3

kimosabe · ベストアンサー

再びkimosabeです。
前回は、ちょうど出掛けるところだったので、詳しいことが書けませんでした。

課題は、「日本語の表現で文法上問題のあるもの」でしたね。
これは必ずしも「文法上誤った表現」ということに限定する必要はないと思います。
むしろ、「文法上面白い問題点、話題を持った表現」のつもりで考えてもよいと思います。
これが一点。

さらに何人かの方が指摘していらっしゃる、
「全然・・・」に関する問題は、「全然」という副詞の使い方に関する問題で、
これは厳密に言えば「語法」に属する問題です。
レポートのまとめ方としては、

いつ頃らいつ頃までは、「全然」は打消しを伴うのが普通だった。
しかし現在では肯定を伴って使われることも多くなりつつある。

ということを実際の言語資料からデータを集めて、それを統計処理していかなければなりません。
にもかかわらず、「文法上」という意味ではあまり発展性がないのです。
これが二点目。

こんな理由で私は「日本語の発想」をお勧めしました。

回答No.2

farnorth

みなさんの答えが面白くて、前の回答だけを読んでいたものですが、日本語のルールに「副詞の呼応（呼応の副詞）」とか、「係り受け」というものがありますので、その辺をキーワードに調べてみてはいかがでしょう？　「課題」らしいので答えを言うのは遠慮します。

補足

答え言ってくれないんですか。しょんぼり。
じゃあヒントを頂いているので調べてみますね！
回答ありがとうございます。
もしも調べてもわからなかった場合は教えていただけますか？

回答No.1

name-label2

資料の検索等せずに回答しますので、あしからず。「全然」は副詞で、本来は～（し）ないと否定を伴う表現用法のはず。ですから、まぁ……副詞の用法でしょうね、課題としては。自分で調べましょう！

お礼

副詞で調べたのですが、膨大な量でどれから手をつけていいのかパニくっちゃいました。
回答ありがとうございました。
感謝しています。