ノンフーズ

質問

ノンフーズ(non foods)って言葉ありますよね？
これって、文法的に間違いではないんでしょうか？
baggageなどと同じように常に単数扱いする名詞ではないんでしょうか？
よろしくお願いします。

回答No.1

akipiyo · ベストアンサー

英語では、「食べ物」の意味ではfoodと単数形で使い、 canned foods（缶詰食品）のように「食品の種類」をいう場合にのみ、foodsと複数形になるようです

回答No.2

wind-sky-wind

food という語自体については
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2589003.html
を参考にしてください。

　しかし，non-food という語については，food だけの場合と事情は異なります。

　まず，non-food ＋名詞で「非食品の」という形容詞として用いるのが，non-food の本来の用法だと思います。したがって，この場合は non-food が正しくなります。

　そして，non-food industries とか，non-food companies の意味合いで，non-food を名詞として用いることが可能で，この場合は，(non-food)＋s で，non-foods と表記することになります。

お礼

皆さん回答ありがとうございました。