ベストアンサー

韓国語で手紙を書きたいのですが・・・・

2007/02/04 21:30

韓国にいる、韓国人の友達にハングルで手紙を書きたいのですが、自動翻訳機なるものがなく…困っています＞＜韓国語に詳しい方がいましたら、お願いいたします。こんにちはお元気ですか？？私はもうすぐオーストラリアから帰国するので今、準備に追われています。来週の今頃はもう日本にいるのかと思うと、実感が無く信じられません。とても早い９ヶ月間でした。ところで体の調子はどうでしょうか？？手術をして、入院したと聞いたとき、本当に心配で異国の遠い地にいながらあなたのことをずっと考えていました。さぞ心細かったことだと思います。今、あなたが順調に回復しているのであれば、それほどうれしいことはありません。韓国はとても寒そうですね。風邪などひかずにね。早くあなたに会えるのを楽しみにしています。それでは。こんな感じなんですが… よろしくお願いいたしますm(__)ｍぺこり