翻訳！

質問

良く英和・和英の翻訳できる場所は、ネットで探せるんですけど、
他の言葉の翻訳できる場所はあるのでしょうか？
私は今ポルトガル語が訳せる場所を探しています。
ポ和・和ポとでも言うのでしょうか？（笑）
誰か知っていたら教えてください！！！
学校の宿題がどーしてもできないんです。＾＾

では。待ってます。

回答No.1

tomoko0824 · ベストアンサー

LogoVista Text　Translateというサイトが結構つかえますよ。
ポルトガル語のほかにも英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語があります。時々変な訳になるけど（英語しか試してませんが）宿題に役にたつといいですね。がんばってください。

参考URL：

http://www.logovista.co.jp/trans/text/textframe.html

回答No.3

noname#211914

以下の参考ＵＲＬサイトは参考になりますでしょうか？
日⇔英⇔ポルトガル語
でしょうか・・・？

marrutinbuhoさんのご指摘のように、文章の翻訳はあてにならないのでは・・・・？

単語程度で後は辞書と格闘して下さい！

ご参考まで。

参考URL：

http://babel.altavista.com/tr

回答No.2

noname#118466

ポルトガル語→英語の翻訳ウエブです。ポルトガル語と共に英語も勉強できますよ。しかし、まったく分からないから翻訳サイトに頼るのは危険です。とんでもない訳が出たらどうしますか？自動翻訳には１００％の信頼性はありません。辞書を引きながら大意を掴んだ上で利用すべきです。私も今ポル語を学んで六ヶ月です。がんばりましょう。

参考URL：

http://w3.systranlinks.com/systran/cgi