「○○と△△」という題名、どんなものが思い浮かびますか？

質問

童話、小説、映画、音楽・・・

どんなジャンルでも結構ですので、「○○と△△」というパターンの題名で思い浮かぶものを教えて下さい。

アンケートの意図は、「と」の前にあるものと後にあるものが、どんな関係になっているのかを知りたいと思ったからです。

例えば、主体がある方が前に来る場合が多そうとはいえ、後に来る場合はどのくらいあるのか。
例えば、前と後では字数が同じものが多いのか。
例えば、前と後ろでは漢字・ひらがな・カタカナで合わせているものが多いのか。
例えば、最近はこのパターンの題名が増えているのか減っているのかとか。

そんな、何か感じたこともありましたら、書き添えていただくと尚嬉しいです。

宜しくお願いします。

回答No.19

zephyrus · ベストアンサー

それでは行きます♪

死と乙女（シューベルト）
ダフニスとクロエ（ラヴェル）
ペレアスとメリザンド（フォーレ及びドビュッシー）
バスチアンとバスチエンヌ（モーツァルト）
トリスタンとイゾルデ（ワーグナー）
ボギーとベス（ガーシュウィン）

アポロンとダフネ（ベルニーニ）
ガブリエル・デストレとその妹（フォンテーヌブロー派）
アルルカンと女友達（ピカソ）

アベラールとエロイーズ（愛の往復書簡集）
エロスとプシュケー（ギリシャ神話中のエピソード）
ヘルマンとドロテーア（ゲーテ）
フレデリックとベルヌレット（ミュッセ）
詩人と狂人たち（チェスタトン）
ドリトル先生と―――、シリーズ（ロフティング）
メグレと―――、シリーズ（シムノン）
仕事と日々（ヘシオドス）
老人と海（ヘミングウェイ）
愛と知（ヘッセ）
血と薔薇（澁澤龍彦編集による伝説的雑誌）
夜更けと梅の花（井伏鱒二）
月と手袋（江戸川乱歩）
ナポレオンと田虫（横光利一）

麦と兵隊（歌謡曲）
そよ風と私（アンダルーサ、ラテンナンバー）
ボタンとリボン（映画「腰抜け二丁拳銃」挿入歌）
男と女（フランシス・レイの映画音楽）

あまりよく知らないもの、評論やエッセーの題名などは省きましたが、
それでもまだまだあとからいくらでもありそうです。

同義語、対義語、類義語の結びつきということからもアプローチできるかなと思います。
ただし、たとえば「罪と罰」「赤と黒」など、
はたしてこのうちのどれになるかというと、にわかに決められない。
決められないので読んでみると、もっと紛糾して訳がわからなくなるということもありえますが（笑）

それから、明らかに「と」の省略とおもわれるもの、たとえば
寒山拾得、紅梅白梅図、風神雷神図、お軽勘平、お夏清十郎、安珍清姫などもこの範囲ではないかと思いました。

お礼

これまた、たくさん上げていただきまして・・・

「ダフニスとクロエ」「ペレアスとメリザンド」「バスチアンとバスチエンヌ」「トリスタンとイゾルデ」、このあたりは、さすがにちょっと舌を噛みそうな名前の組み合わせですね。

全体に、カタカナの名前の場合は、前と後の字数が揃っているような気もします。

「夜更けと梅の花」「月と手袋」は、意外性の組み合わせでしょうか。

「ボタンとリボン」、懐かしいですね。これも聞いた当時は、面白い組み合わせだなと感じました。もっとも、最初は「バッテンボー」としか聞こえませんでしたが・・・（笑）

「罪と罰」「赤と黒」は、分かりやすい組み合わせに思えますけど、その意味するところはなかなか微妙ですし、見解も諸説あるようですね。

「と」を省略しているパターンは、最近では少なくなっているような気もしますね。
ところで、こういうパターンは、海外でもあるのでしょうかと、またまた興味が湧きました。

ありがとうございました！

回答No.23

makohiro

こんにちはー

まず浮かんだのが、
おかめとひよっとこ
後は皆さんと同じなのが多いので割愛。

お礼

「おかめとひよっとこ」、題名にありそうななさそうな・・・（笑）

まあ、日本の伝統芸能では、ありそうですね。

ありがとうございました！

回答No.22

Shitumon_Kun

#18,#20です。

　小出しにしてるわけではないんですが，また思い付いたもので・・・

　●ケンとメリー
　「スカイラインのＣＭ」・・・・で良いんですよね？

お礼

CMの題名というところで、結構ですよ～

「ケンとメリー」、略してケンメリ・・・そういえば「と」で結ばれた題名で略されるものというのも、アンケートしたら面白そうです。

ありがとうございました！

回答No.21

tips

こんにちは。

「傾向と対策」　受験の参考書のシリーズ名です。
「山と渓谷」　雑誌の名前です。

お礼

盲点のお答えですね（笑）。けっこう感激しました。

「傾向と対策」、題らしくないところがいいですね。「ケイコとマナブ」なんて雑誌も、思い出しました。

「山と渓谷」は、専門誌の王道という感じの題名ですね。

ありがとうございました！

回答No.20

Shitumon_Kun

実写版の映画になったよううですが，ＴＶ放映時は途中でタイトルが「どろろ」から変わりました。

　●どろろと百鬼丸
　　http://ja-f.tezuka.co.jp/anime/sakuhin/ts/ts010.html

百鬼丸の声は野沢那智さんでしたか・・・
好きな声優さんでした。って，関係ないですね。

お礼

そうでしたね、「どろろと百鬼丸」。ご回答拝見して思い出しました。
それにしても手塚作品の中では、異彩を放っていましたね。さすがに、実写版は無理がありましたが・・・

ありがとうございました！

回答No.18

Shitumon_Kun

出てないと思うんですが・・・・

　●キキとララ
　　サンリオのキャラクター

　●白と黒
　　http://www.jmdb.ne.jp/1963/cm001240.htm

　●恋しさとせつな さと心強さと
　　篠原涼子 with t.komuro による『ストリートファイターII MOVIE』の主題歌

未だありそうですので，思い付いたら又来ます。

お礼

「キキとララ」は、すっかり長寿スターになりましたね～
これも、語呂がいいです。

「白と黒」、洋画では「白と黒のナイフ」という題名もありました。色の対比は、イメージがはっきりしますね。

「恋しさとせつなさと心強さと」、篠原涼子さんは、小室哲哉に逆らって一時干され気味でしたけど、正解でしたね。応援していましたよ・・・って、関係ないですね（笑）。
感情を３つ並べた題名は、確かに新鮮でした。

ありがとうございました！

回答No.17

comon-suki

＃１３です。
お手数をかけますが，訂正・・。
誤記入・・・朝と夜のあいだに→正・・夜と朝のあいだに

ついでに，どんなジャンルでもということで
月とすっぽん

NHK大河ドラマ　　”天と地と”　　”利家とまつ”

すみませんでした。

お礼

わざわざすみません。十八番の歌の一つなので、すぐ気がつきました（笑）

「月とすっぽん」、誰が考えたのか、不思議な対比ですよね。

大河ドラマ系には、「と」が多いかもしれません。

ありがとうございました！

回答No.16

awayuki_ch

こんばんは。微力を貢献させていただきます♪

１．『私と小鳥と鈴と』
２．『自然と人生』
３．『ロミオとジュリエット』
４．『雨と泪』

お礼

「私と小鳥と鈴と」、知りませんでした。金子みすゞさんという方の詩でしょうか。

「自然と人生」や「雨と泪」もそうですが、奇をてらわない組み合わせが、一番安心感がありますね。

「ロミオとジュリエット」は、日本人が聞いても語感のいい名前ですね。

日本語も、すっかり身につけられたようで・・・

ありがとうございました！

回答No.15

tips

こんにちは。

『街と、その不確かな壁』
『世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド』
『彼女の町と、彼女の緬羊』
『双子としずんだ大陸』
『ねじまき鳥と火曜日の女たち』

すべて、愛読する作家の著作のタイトルです。
小説のタイトルということで、物語を象徴しつつも、
手に取った人が、読む前に想像力をかきたてられるような
え？どういうこと！？って戸惑うものが多いようなきがします。

映画の題名（タイトル）でも多そうだなとおもって、１９９８年から
自分が観た映画の記録ノートをとりだして見てみましたが、
５８１本も洋画、邦画とも観ているのに『ロミオとジュリエット』
『運動靴と赤い金魚』『ウォレスとグルミット』『灰とダイヤモンド』
『千と千尋の神隠し』の５本しか、無かったです。
これもちょっと、不思議です…もっとあってもよさそうなのに。
案外、○○と△△っていうタイトルは少ない？のかなと
感じました。

お礼

何故か、村上春樹さんの作品は一冊も読んだことがないんです。題名の特異性には気がついていましたが・・・

確かに、題名で意外な組み合わせを「と」で表現するのは、インパクトがありますね。

映画なら数千本は観ているので、自信がありますけど（笑）
とりあえず、好きな作品ベスト１０に入るのに、まだご回答がない「女と男のいる舗道」を上げておきますね。

ありがとうございました！

回答No.14

noname#230509

「アリとキリギリス」
「馬鹿と阿呆」
「北海道と沖縄」
「テチス海とヒマラヤ」
「牛と馬」
「サンタとトナカイ」
「イヌとネコ」
「恋と愛」
「コイとフナ」

意味不明だったらごめんなさい^^;

お礼

意味は十分理解できますけど、「アリとキリギリス」くらいしか出典が分からないですね（笑）

まあ、組み合わせとしては自然なものが多いですけど・・・

ありがとうございました！

回答No.13

comon-suki

歌謡曲
朝と夜のあいだに。ピーター
酒と泪と男と女。歌手は忘れました。
花と龍。村田英雄
花と蝶。森進一・・も有ったような気がします。
大好きなひばりちゃんの歌。
おさげとまきげ・あなたと旅をすれば・狐と笛吹き・かもめとそよ風・
お嬢さんとこいさん・花と炎・かもめと女・・・・でした。
35枚のCD中。
データーに，加えていただければ・・・。しあわせ。

お礼

ピーターは、この歌でブレイクしましたね。

「酒と泪と男と女」は、河島英五さんのヒット作ですね。若くして亡くなられましたが、歌はその独特の題名とともに、カラオケで親しまれています。

「花と・・・」というのも、かなりの定番パターンですね～

ひばりさんの歌は、残念ながらどれも知りませんでした。みな、優しい組み合わせですね。

ありがとうございました！