夢についてのディスカッション(添削希望)
お願いします
HOW OFTEN DO MOST OF YOU REMEMBER DREAMS, TALK ABOUT THEM, OR WRITE THEM DOWN?というディスカッションのタイトルがありまして以下のように書いてみました、恐れ入りますがどなたか文法を添削頂けると非常に助かります。
I have a dream once in a great while. My dreams always carry hidden messages. Therefore, when I sleep, I always put a memo beside me. Curiously enough, when I have a dream I wake up in the middle of the dream every time. So Waking up first time the morning, I dot down the memo as soon as possible and I full back to sleep. I become awake in the morning again; I take down the details about the dream from the memo. One of my impressive dreams is when I lose my direction in life, I had a dream. In the dream, I went somewhere by bicycle but I could not find it. I gave up and went back to my house. My mother was waiting for me. She said “You could not find it could you? You look very tired, but it is simple. Check your map then you will know where it is” I do not know map exact meaning but I think the dream carry hidden meaning.
お礼
回答ありがとうございます。wokeを辞書で引くとwakeの過去・過去分詞と書いてあります。過去分詞は3つあるようですが。awakenedはawakenの過去分詞です。In the morning, I am awakened by the ring of my alarm clock.という例文があるので、答えはawakenedだと思うのですが。 web で I was woke by the screams of Mrs.~.という文を見つけました。もし、これが正しければ、wokeも文法的にはOKだと思うのですが。