- ベストアンサー
関係代名詞を使ったときの文の穴の位置」
in the spirit in which it asks to be read 訳は、その本が読まれたいと求めるような精神で、です。 itはその本を指すと思います。whichはthe spiritを先行詞にした関係代名詞ですよね？これを一つの文にするとき、it asks to be readのどこにin the spiritが入るのですか？
- oborojuuji
- お礼率86% (196/227)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
＞これを一つの文にするとき というのは正確な表現ではありませんが，ご質問の意図はわかります。 it asks to be read in the spirit です。 「その本が（そのような精神で）読まれたいと求めるような精神で」となります。
お礼
ありがとうございます。意外と単純なことでしたが気づきませんでした。助かりました