日本語環境への返還

質問

現在カナダで暮らしております。
先日ウィルスに感染したため修理に出しました。治ったのですが、NAVをもともと使用してたのに、TREND MICROの
Internet　Security　2006の方が安いし性能がいいと言われ、そっちに替えたのですが、操作やインフォメーションが英語環境になりました。なんとか日本語環境にする方法はないですか？
それから、実際にNortonよりTrendoの方が性能がいいのでしょうか？

よろしくお願いします。
　　　　　　　　　　　　　　　　Jun

回答No.1

noname#40123 · ベストアンサー

英語版というか、トレンドマイクロUSで購入したものであり、日本語版には変更ではないでしょう。
日本では、日本語版の他に英語OS環境のための英語版も別途用意されているですから、
トレンドマイクロUSに日本語版がないか問い合わせるしかないでしょう。

トレンドマイクロUS
http://www.trendmicro.com/home/default.asp

ウイルスバスター2006の日本国内での、英語版OSに対応するための英語版についての説明をお知らせしておきます。

トレンドマイクロ　購入情報 > 英語版製品のご購入について
http://www.trendmicro.com/jp/purchase/enproduct/english/evaluate/overview.htm

なお、ノートンとトレンドマイクロ（国内商品名ウイルスバスター）ですが、
ノートンのインターネットセキュリティの方が細かくウイルス対策できます。

以前に持っていたのが、ノートンアンチウイルスでしたので、ウイルス対策ソフトとしては、機能が限定されています。
ですが、ウイルスバスターの場合には、総合的にウイルス対策できるので、以前よりは機能は高くなってます。

ですから、以前のノートンアンチウイルスよりは、ウイルス対策はされているが、
ノートンインターネットセキュリティよりは、細かく駆除できないでしょう。

お礼

大変詳しい説明をありがとうございます。
やはりこちらで購入しているから、日本とは又別になりますよね。
それから、比較についてもわかりやすい説明をしていただきよくわかりました。
ありがとうございました。

　　　　　　　　　　　　　　　　Jun