「肇」という字を電話伝えるには？

質問

お世話になります
お知恵をお貸し下さい。

会社の代表者で「肇」と言う字を使う人がいます。
電話口で相手に、この文字を伝えなくては
いけない場合（たまにあるのですが）何と説明すれば伝わりますか？

代表者曰く「ハナ肇」の「はじめ」といえば伝わると
言われたのですが
何度か「分からない・・・」といわれました。
私も分からないのですが・・・

誰もがピンと来るような説明方法を教えてください。
お願いいたします。

回答No.2

takesuke · ベストアンサー

先日、タモリ倶楽部で安斎肇さんが
「”拝啓”の”啓”の上と
”筆”の下」
と説明するとおっしゃってました。

お礼

ご回答ありがとうございます。

なるほど！
これならつたわりやすそうですね

ありがとうございます

回答No.8

daisyan

教育勅語の最初の「皇祖皇宗国を肇むるの・・・」の肇です、ではいかが。
相手が７０歳以上なら、これが分りが早い？

お礼

ご回答ありがとうございます

今まで電話対応で７０歳代以上と思しき声の方に出会ったことがありません。
２０～４０代の方には伝わりづらそうです

どうもありがとうございます

回答No.7

he-goshite-

すでにすばらしい回答が出ています。

「誰もがピンと来るような」
というのは無理でしょう。モノを知らないヤツとか学の無いヤカラにはなんといって説明してもわかりません。（「はいけいのけい」を知らないとか「ふで」という字を知らないとか「みえけんのつ」の字を知らないとか）
かく言うわたくしも自分の名前の文字を電話で説明するのに相手がなんと言ってもわからなかったことがあります。あげくの果てに宛先の名前がかなで書かれた郵便物が届きました。（文字を知らないのなら，かなで書くのが許されるなら文字を訊くな！）
有名人の名前を挙げるのが有効ですが，その人物を知らない人には何の役にも立ちません。
応用力のあるひとなら，電話口ではわからなくても説明をもとに辞書を引いたりネットで検索することもできるのですが…

※ゴミでした。ツリーを汚してごめんなさい。

お礼

ご回答ありがとうございます

そうなんですよね、、、分からなかったらこちらで探してみますと
言ってくれる人はほとんどいません。（いままで皆無ですね。。。）
地名も特殊なので、いつも郵便番号で検索してくださいと
お願いしないといけない状態です。
こちらも一生懸命説明したつもりでも、ひらがなは良くあります。その時はがっかりです・・・

同じ気持ちの人がいただけでも少々嬉しかったです

回答No.6

tiltilmitil

「ＪＩＳの４８２５」。パソコン十分使える人相手なら一番確実。

お礼

ご回答ありがとうございます

電話する相手方に必ず手元にPCあればいいのですが・・・
ご回答ありがとうございます

回答No.5

mannequincat

「ハナ肇をご存知ない…。でしたら筆で結構です。」

お礼

名前なんで、筆なんて出来ません。
冗談にしてもちょっと嫌な感じですよ。。。
もう少しマジメに回答して欲しかったです

回答No.4

k-roh

「ハナ肇」が判らない時代なんですね…(遠い目)…。

というのは置いといて。

私でしたら「手紙の拝啓の啓の字の口の代わりに、三重県津市の津の字のつくりを書いてください。」というでしょう。

もっといい案があるかもね。

お礼

ご回答ありがとうございます

これなら伝わりますよね
ありがとうございます

回答No.3

hijyousyudan

拝啓の「啓」の下半分を、
筆の下半分に置き換える。

というのは如何？（＾＾；

お礼

ご回答ありがとうございます

これなら伝わりそうです
ありがとうございます。

回答No.1

noname#208445

「筆」という字の竹がんむりを攻撃の「攻」にして、左側の「エ」の部分を漢字の「戸」に替える……とか？

お礼

ご回答ありがとうございます。
noraya様のような言い方で説明した事ありますが
伝わるのに時間がかかりました。
伝わるにはつたわりましたが・・・

ありがとうございました