• 締切済み

活はまちの読み方

おすし屋さんに行くと「活はまち」「活かつお」などよく「活」のつくねたがありますが、読み方が分からず注文出来ません。 なんと読むのでしょう。誰か教えてください!

みんなの回答

  • Czerny
  • ベストアンサー率34% (93/271)
回答No.6

私は「いき」と呼んでいます。 「活きる(いきる)」は「生きている」という意味も表しますが、他に ・素材の味が活きる ・活きた知識 等のように、何かに活用できる有効なモノを指すこともあります。 お寿司屋さんでは、「生きた魚(新鮮な魚)」を表現するのに、「活」を使うことで、「新鮮な素材の味を職人が活かす」という意味も込められているのかもしれません。 「活」という字を用いることで、何となく「新鮮でピチピチの美味しい魚」というイメージが増しますね。(私だけでしょうか?)

  • aika777
  • ベストアンサー率28% (19/67)
回答No.5

北海道の者です。 私達は「かつ」と言っています。 お寿司屋さんの方も 「活(かつ)はまち一丁!」とか 「活(かつ)たこ一丁!」とか 言っていましたよ。

  • manahime
  • ベストアンサー率31% (14/45)
回答No.4

「いけ」と読みます。関西方面はわかりませんが、魚が生きた状態で入荷してくるものを活け物(いけもの)と呼びます。生きた状態の魚を鮮度保持のために包丁などで魚の首筋を切り、血抜きした物を活け締め(いけじめ)といいます。ですから養殖や天然物にはこだわりません。

  • yonige
  • ベストアンサー率15% (49/310)
回答No.3

関西ではそのまま かつ です 活とは養殖の魚に使います 養殖は以前はハマチだけでしたが 最近は養殖技術の進歩で カレイ ヒラメ イサキ 鯛 アジ 更に マグロまで養殖されています 外見では判別出来ないので活 と表示しています 天然物は勿論天然と表示してあります 表示が無くても食味が違うので誤魔化してもすぐ判ります

  • gon0816
  • ベストアンサー率10% (32/309)
回答No.2

かつ

  • takatozu
  • ベストアンサー率26% (69/258)
回答No.1

 「いき」でよろしいかと思います。

関連するQ&A