国際交流関係の仕事がしたい！

質問

短大を卒業してから海外生活を重ね、先月帰国しました。２５歳なのですが、アルバイトの経験しかなく、いまだ就職は未経験になります。いろんな国での生活で英語・スペイン語・フランス語の日常会話には不自由しないのですが、この語学を使って地元で外国人の方との交流ができる仕事ができればと、現在求職中です。

　市役所などといった窓口で、困ったり手続きが必要で訪れられる外国の方のお手伝いができれば、と考えていますが、市役所などでは職員の募集なども年に数回しかありません。今年分の募集は終了してしまっていました。
　そこで履歴書を持参して無理を承知で市役所などの人事課に直接行くことを考えていますが、これは望みがあるものなのでしょうか？

　今まで一度も就職活動をしたことがなく、考えが甘いのは承知で質問させていただきました。アドバイスよろしくお願い致します。

回答No.1

jyamamoto · ベストアンサー

例えばボランティア等で登録しておいて、通訳のサポートをするというような話なら可能性があるかもしれませんが、飛び込みで市役所等に求職に行ってもまず無理でしょう。

ネット上で検索できるサイトを紹介しておきますから、少し調べてみて、手に負えそうになければ、ハローワークか、若者向けの無料就職相談施設(ヤングジョブカフェ)を訪問して、相談してみるのが一番良い方法だと思います。
ハローワークとヤングジョブカフェの所在地は、以下を参照してください。

http://www.mhlw.go.jp/kyujin/hwmap.html
http://www.ehdo.go.jp/yjs/index.html

参考URL：

http://www.job-net.jp/

お礼

やはり飛び込みで行くのは無理なのですね。

ハローワークでも先日登録へ行ってきましたが、地元が九州でも田舎の方なのでなかなか直接やりたい仕事に出会えませんでした。情報を少しでも多く集めたいので、教えていただいた「しごと情報ネット」をよく読んでみようと思います！

アドバイス本当にどうもありがとうございました！！

回答No.3

jeee

どこにお住まいなのかわかりませんので、都道府県の国際交流を行っている公益法人（地域国際化協会）のリンクもありますので、参照してください。
職員採用を行っているかは、わかりませんが。http://www.clair.or.jp/

あと、スペイン語圏やフランス語圏の大使館や領事館などはどうですか。

お礼

熊本県に住んでいます。ハローワークでも言われてしまいましたが、やはり語学関係での求人はあまりないようです・・。

早速サイトを見させていただきました。職員を募集しているかどうかまでは分かりませんでしたが、近いうちに訪ねて行って質問してみようと思います。

大使館などもできたらいいのですが、残念ながら地方なためないんですよね・・。

サイト参考にさせていただきます！
アドバイス本当にどうもありがとうございました！

回答No.2

noname#12533

市役所に外国人が年に何回来るか考えれば、税金を払ってまで
通訳が必要かどうかわかるはずです。

ボランティアで良ければ提案はできるでしょうけど、
完全無償でする覚悟があればです。
履歴書を持ってこられても門前払い・聴く耳持たずってところですよ。
ここは日本なので型破りなことをしたら相手にしてもらえません。
望みはないと思った方がいいです。

言語ができる、だけで採用してくれるところはそうそうないので
＃１の書込みにあるようなところで紹介してもらうか、
地元でなく、全国規模になってしまいますが、人材紹介会社に
登録して紹介を受けるのが良いと思います。

あとは警察の通訳職なんかもありますね(本来の意味での交流は
禁止されてしまいますけど)。

お礼

単純に「市役所で外国人のかたの手助けができたらいいなあ！」と思っていたので、「市役所に外国人が年に何回来るか・・・」のところでなるほどと思いました。

日本での就職はやはり型破りではいけないのですね。マメにハローワークなどに行って情報の収集に力を入れようと思います。

警察の通訳職は全然思いつきもしませんでした！早速県警のHPで募集が出ているかどうか探してみます！

アドバイスどうもありがとうございました！