フランス関係を大部分活かせて英語を少し活かせる職業はありますか？

質問

私は、小学校の頃から今までずっとフランスに憧れていました。（勿論今もです）

以前までは考えていなかったのですが、最近フランス関係のを職業に活かせれたら素敵だと思いました。

しかしタイトルにあるように英語もそれに取り入れたいのです。

実は今、英語を専攻して大学に通っているからです。

だからフランスだけに留まるのもどうかなと思います。

そこでお尋ねしたいのですが、タイトルにあるように

フランス関係を大部分活かせれて英語を少し活かせれる

職業をご存知でしょうか（ありますか）？

もしもご存知（ある）ならそれに辿り着く方法も教えて下さい。

もしもそのような職業がないなら残念ですが、フランス関係の職業でお願い致します。

回答No.2

yoshidakayo

私の友人（2人）話。

一人は英語はそこそこ（ＴＯＥＩＣ800ぐらい）、フランス語は殆ど話せませんでした。
派遣会社に登録して、某大手メーカーのフランス支社に派遣され、フランス語のドキュメントを英語になおしたモノを、日本語に訳して本社におくる仕事をしていました。

もう一人はエールフランスのスチュワーデス。
パリベースです。
入社前は英語だけしか話せませんでしたが、入社後フランス語もマスター。

どっちも憧れてしまう職業ですよね。

お礼

ご回答有難う御座います。
参考にしてみたいと思います。

回答No.1

hallis

フランス語はできないが多少は英語ができるということでしょうか？

英語が堪能でフランス語はできないけれどもフランスが本社の日本法人に就職している知人が多少なりともいます。
けれど特定業務のスペシャリストとしての評価が伴っているからその職業に就けたのです。以前に外資系の会社にいましたが語学だけではなかなか就職のウリにはならないようですよ。

まずは日本に進出しているフランスの企業の日本法人の募集情報を集められると良いのではないでしょうか。

お礼

ご回答ありがとうございます。
＞フランス語はできないが多少は英語ができるということでしょうか？
●フランス語は全くではないですが少しは出来ます。
英語の方はその通りです。

＞まずは日本に進出しているフランスの企業の日本法人の募集情報を集められると良いのではないでしょうか。
●そうゆうのがあるのですね。
とても嬉しいです。
ネットででも調べたいと思います。