iPodのパーソナライズ

質問

カテゴリを迷ったのですがここで質問させていただきます。
彼氏にiPodをプレゼントしようと思うのですが
よいパーソナライズの言葉が思い浮かびません。
「就職祝い+誕生日」のプレゼントで来年から
遠距離なります。
離れても自分を思い出してくれるような文や、
仕事がんばって！でもなんでもいいです。
ちなみに私のiPodは王道で「NO MUSIC, NO LIFE」です。

英文の方がいいかと思ってここに質問したのですが、
漢字でもこんなのいいよというのがあれば教えて下さい。
よろしくお願いします！

回答No.1

mikan_1974

Go for the impossible.
というフレーズはいかがですか?「不可能(なことに)挑戦」ってな感じなのですが。就職や遠距離に何の脈略もないような気はしますが．．．

お礼

回答ありがとうございます。
いい感じですね！
私の求めているような英文です(^^)
でもやっぱ遠距離って不可能なんですかね(笑)
参考にさせていただきます。