- ベストアンサー
これは不自然な表現ですよね?
これは不自然な表現ですよね? 1. I went to ABC Mall for shopping. 2. We live in same apartment. 3. We are same age. これらは下記のように言い換えた方が自然なんですよね? 1. I went shopping at ABC Mall. 2. He lives in my apartment building. 3. He is my age. 1.はどこかでforを使うと不自然だと言う事を聞いた事があったのですが、使っていた人がいたので(アメリカ人ではありませんが) 2.と3.は、このような表現をするとアメリカ人は不思議な顔をしてからうなずくので(そのような気がしたので)自分で調べてみました。 下の3つの表現は自然で正しい言い方ですか?
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
noname#27172
回答No.2
その他の回答 (2)
- lovebirdlover
- ベストアンサー率16% (17/103)
回答No.3
- flyaway
- ベストアンサー率19% (306/1541)
回答No.1
お礼
"the"が必要だったんですね。英語初級者なのでそういうのがいまいち苦手でして…頑張って勉強します。ありがとうございました。