ベストアンサー joyeux anniversaire はリエゾンしますか? 2005/01/28 20:00 joyeux anniversaire はリエゾンしますか?CDブックでナレーターはリエゾンして読んでいましたが、うっかりミスですか? みんなの回答 (1) 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー noname#27172 2005/01/29 01:25 回答No.1 リエゾンするのが正しいですよ。 質問者 お礼 2005/01/29 12:05 男性系も女性系も同じ発音になるんですね。回答をありがとうございました! 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学その他(語学) 関連するQ&A フランス語:数字+eurosのリエゾン リエゾンは以下で合っていますか? (1)deux euros(ドゥーズーロ) (2)cent euros(ソントゥーロ) (3)deux cents euros(ドゥーソンズーロ) 自分は以上で正しいと思っていますが、 テキストのCDは(3)を「ドゥーソンウーロ」とリエゾンしていません。 これはどちらでもよいということでしょうか? このリエゾンの発音の仕方は? 宜しくお願い致します。 リスニングCDを聴いています。 I work there two days a week helping them evaluate their program… "helping them"の部分は最低速でも「ヘルピンララム」と聞こえるのですが 具体的にどうリエゾンすればいいのでしょうか? You'd think that with all the time and … "that with" は1語で発音してるように聞こえます。よく聞き取れないのですが「ザッウィズ」というリエゾンでいいのでしょうか? フランス語でお祝いを伝えたい! 海外にいる友達に誕生日のお祝いを伝えたいのですが、 ‘誕生日おめでとう。日本からもお祝いの気持ちを送ります’という文章は、 フランス語でどう言いますか? 自分で訳してみた(↓)のですが、ちょっとおかしい気がします。 ‘Joyeux anniversaire! Je t'envoie un coeur de felicitation du Japon.' 今日が誕生日です。回答よろしくお願いします。 天文学のお話。日本ではどのように考えられていた? OKWAVE コラム フランス語で誕生日を祝いたいのですが・・・ こんにちは。 来月30歳を迎える友人に、オリジナルラベルを付けたワインをプレゼントする予定なのですが、友人はフランスを年に1~2度訪れているほどのワイン好きで、ラベルに入れるコメントはフランス語にしたいと思っています。 また、友人は30歳という年齢を迎えることに強い思い入れがあるため、「30」という文字を入れたいと思っています。 「誕生日おめでとう」がフランス語で「Joyeux anniversaire」なのは分かっているのですが、英語で「Happy 30th Birthday」のような意味合いになるには、フランス語でどのように表現したらいいでしょうか?何かいい表現があれば、教えてください。 辞書でいろいろ調べてはみましたが、友人はフランス語が堪能なため、せっかくの記念に間違った表現をしてしまってはいけないと思い、こちらで質問させていただきました。 よろしくお願いいたします。 うっかりミスをなくしたい うっかりミスをなくしたい 私自身も姉もうっかりミスをよくするので、えらそうに言えませんが、めい(姉の子)が、うっかりミスをします。 誤字、計算ミス、話をしっかり聞いていないのかうっかり忘れる、、、。 どうしたらいいの?と面倒を見ている母親に相談されましたが、姉も私自身もうっかりミスに困っているので、どうしたらいいのか分かりません。 うっかりミスをなくすには、どうしたらいいんでしょうか? 塾のテストで、うっかり計算ミス、うっかり誤字、で、だいぶ損をしているみたいです。 話もちゃんと聞けていないのか、言われたことをすっかり忘れてしまうなどあります。 私も、そういうところがあるので、自分もなんとかしなきゃと思うんですが、どうしたら、直るんでしょう? ソフトのcdを紛失しました。 JUSTSYSTEM の一太郎を使用していましたが、うっかりミスで 一太郎が使えなくなってしまいました、 再セットアップしたいのですが、CDが紛失してしまってます。 知り合いに借りてきてインストールしようとしていますが、これは大丈夫なのでしょうか? リエゾンについて 日本語は発話中にリエゾンしませんが、英語やその他の閉音節言語にリエゾンが多い理由は、閉音節だからですか? 閉音節がリエゾンを可能にしている? これが理由にあたるかどうかが知りたいので教えてください。宜しくお願いします。 リエゾンについて リエゾンについて勉強しています。 come in=カミン hot tea=ホッティなど、 カタカナをふるのは良くないとはわかっていますが、 カナがないと、その発音が私の脳みそに付着してくれないのです。 先日one and a half, what'll, where'llなどを習いましたが、 上手く発音できません。どんな発音になるのか教えてください。 他にもたくさんあると思いますが、あなたのお得意なリエゾンを教えてください。 宜しくお願いします。 リエゾンについて、教えて下さい。_(_^_)_ 文章を音読する時、単語の語尾と語頭が 子音+母音 母音+母音 同じスペル+同じスペル はリエゾンすると思いますが、例外はありますか? 他には何か決まりはありますか? 単語の語尾がdで語頭がeの場合もつなげるような発音で読むのでしたか? 例えば and enjoyed ( andの d と、enjoyedの e ) heard everything ( heardの d と、everythingの e ) 外人の先生が説明してくれましたが、聞き取れませんでした。 (>_<)ゞ あと、dances この読み方は、ダンスス//ダンスィス//ダンシズ//ダンスズ ??? どう読むのですか? _(_^_)_ 教えて下さい。よろしくお願いします。m(。`。)m リエゾン Higher And Higher これはリエゾンできますか? できるならどういった発音になるますか? リエゾン科 病院の診療科の標榜に「リエゾン科」もしくは「リエゾン精神医療科」とかありますが、具体的にどのような科なのでしょうか? 教えてください。 教えて!gooの質問、回答入力で投稿ミスしたことありませんか? 私はこのサイトが好きなのですが、投稿ミスしたことがありますか。うっかりミスしてしまった場合も違反行為に該当してしまうのではないかとヒヤヒヤしていますが・・・。うっかりミスは違反行為にはならないのですか? 日本史の転換点?:赤穂浪士、池田屋事件、禁門の変に見る武士の忠義と正義 OKWAVE コラム フランス語添削お願いします フランス語を勉強している友達の誕生日に贈るメッセージカードの内容を考えました。 Quelqu'un a dit, "Le plus important est invisible." Je pense que ce n'est pas vrai, parce que je peux voir ton sourire. Joyeux anniversaire! Voeux de bonheur tellement vous faire sourire cette année 最後の一文は、「あなたにたくさんの幸せが訪れ、笑顔が絶えない一年になりますように」 という意味にしたいと思っています。 文法、語彙の添削をお願いしたいと考えていますが、文面、内容についてもコメントいただけると嬉しいです。 よろしくお願いいたします。 「うっかり」って治りませんか・・・ このカテゴリでいいのかわかりませんが、 うっかり屋さんのうっかりを治すか改善する方法ってないでしょうか? うっかり屋さんとは、私のことで、日々いろんなうっかりをしてしまって、自分でも困ってます。 日常生活に支障はありませんが、単純な計算を間違えたり、予定をころっと忘れてたりするので非常に不便です。 予定を忘れるのは手帳に書いておいて見直せばいいのですが、単純なミス(計算ミス・思い違いミス)はどうやって治せば良いのかわかりません。 なにか良い方法ないでしょうか。道筋でも教えてくれれば・・・。 私は20代の男です。不思議なことに記憶力はいいほうなんです。 うっかりミスを無くしたい 仕事でうっかりミスが多くて困っています。 先輩や上司に幾度となく注意され、その場で自分を責めてばかりいます。そしていざ仕事をすると、「ミスしても誰かが見つけてくれるだろう」「ミスしたらしたでいいや」と、投げやりな態度になってしまいます。また、仕事中に、仕事以外の悩みも出てきますし、「またミスするかも」という不安に駆られて、仕事どころでなくなってしまうのです。そして、誰かが私のミスを見つけ、叱られる、ということが頻繁にあるのです。それも、少し気をつければいいようなうっかりミスなのです。 自分でも、だらしないな、とよく思います。 仕事の内容をを理解していない、ということでは無いのです。注意されれば、「あ、そうだった」「そういえばここはそうする決まりだった」ということばかりなのです。いつまでも新人のような、ミスの仕方なのです。新人の時の方が良かったかもしれません。「ミスしないようにしよう」と気をつけているからです。 メモをしても忘れてしまいます。メモの取り方が悪いのでしょうか?よく、まとまってないねと言われます。 どうしたらうっかりミスが無くなるのでしょうか? やることの興味が多く、その上うっかりミスがおおいです。 やることの興味が多く、その上うっかりミスがおおいです。 うっかりミスをなくすため、チェックシートを貼ったりメモをとったりと、努力はしているんですが、注意力がありません。 みなさんは、どう工夫していますか? 公共料金を口座から引き落とせなかった場合 電気とか水道とかの引き落としをしている通帳に(うっかりミスで)残高が不足したらどうなりますか。電気や水道がすぐ止まることはありませんよね。 万が一のうっかりミスの場合ですが。 些細なミスを何と表現しますか? うっかりしたミスをあなたは何と表現しますか? いろいろな言い方がありますね(^_^)v ヘマをする、凡ミス、チョンボする、へたこいた・・・・ あなたはつまらないミスをしたらどう言いますか? 簡単な英単語も聞き取れない 現在,海外(英語圏)で仕事をしているのですが,ネイティブが話す英語は,人によって全く聞き取れません.日本人の話す英語はほぼ聞き取れています. 最近まで,この原因が,話すスピードやリエゾン(リンキング),リダクションに慣れていないからだと思っていたのですが,今日,たまたまTOEICのリスニングの音源を聞いていると,スピーカーによっては簡単な英単語でさえも聞き取れないことに気づきました. 例えば,"Where"と"When"の発音の違いは,はっきり分かっているつもりでしたが,ナレーターによっては"Where"を"When"と聞き間違えてしまいます."meeting" のような簡単な英語でさえ,しゃべる人によっては聞き取れません. これまでたくさん英語を聞いてきたつもりでしたが,まさか,(話す人によっては)基本的な英語さえ聞き取れないとは思いませんでした.これを克服するには,やはりもっとたくさんの英語を聞いて耳を慣らすしかないのでしょうか? よろしくお願いいたします. うっかりミスが多くて・・・・ 僕は何でもうっかりミスが多くて困っています。わかっていること、単純なことでもミスしてしまって・・「あぁ~、やってしまった・・。」ってことが多いように思います。自慢できませんが、人よりもかなり多いのではないかと思えてなりません。悩みをかかえていることとか考え事をしている時だったりするからかな!?とか単純に思うのですが、それだけじゃないような気がするんですよ。同じような悩みから立ち直った人や、いつもしっかりしていて うっかりミスをしている奴を見かける側、注意する側の人 何らかのアドバイスをください。 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば? Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市(長野県)在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他(語学) カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル?プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す!格安SIMと端末選びのポイントは? 友達って必要?友情って何だろう 大震災時の現実とは?私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ!負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる! OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
お礼
男性系も女性系も同じ発音になるんですね。回答をありがとうございました!