「galliano」と「GALLIARNO」違い

質問

ファッションブランドの「galliano」と「GALLIARNO」の違いを教えてください。
どちらも日本語表記では「ガリアーノ」となっていますが、後者の方はスペルに「R」が一字多くてネームタグには「GALLIARONO Tokyo」となっています。（写真添付）

回答No.2

chiychiy · ベストアンサー

＃１です。

＞日本で作られたガリアーノもどき物なのなのでしょうかねぇ・

多分、間違えて飛びつく人がいることを狙っているんだと思います。

スペルも違いますし、TOKYOと入れていることで
偽物として扱いを受けるリスクも少ないと思います。

ジョンガリアーノはまだまだ人気ですから。

お礼

ありがとうございます。
不思議に思っていましたが、多分そんな事かと・
スッキリしました。(^^♪

回答No.1

chiychiy

こんにちは

左は、ジョンガリアーノが出したブランドのロゴです。
元はクリスチャンディオールオムのデザイナーでした。
シャネルのデザイナー、カールラガーフェルドが
オムのスーツを着たいと４０キロダイエットしたともいわれています。

https://archive.mensnonno.jp/news/2010/09/06/2016/?shm-vp=3

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%8E

右に関しては、スペルが違うので
何らかの意図で作られたものでしょうか？
このロゴのほかに生産国や販売元の記載はなかったですか？

左のスペルは合ってますが、右はヒットしないです。

補足

ありがとうございます。
「このロゴのほかに生産国や販売元の記載は」特にありませんでした。
添付写真のネームタグようにgallianoに対してGALLIARNOと小文字、大文字の違いと”R”が一文字多いほかGALLIARNO Tokyoと東京の表記があるので同じガリアーノ扱いしてはいけないのかと思いましたので質問いたしました。
日本で作られたガリアーノもどき物なのなのでしょうかねぇ・