「人が蛆のように湧いている」とは

質問

「人が蛆のように湧いている」というのは、人が蛆のようだという意味ですか？それとも湧き方が蛆のようだという意味でしょうか？

どちらだと思いますか

回答No.5

widey

▼湧く：３ 虫などが、一時に発生する。「しらみが―・く」
（https://dictionary.goo.ne.jp/word/湧く/）
＊人が湧くというのは「人が次々と現れる」という意味らしいのですが、「一時に発生する」訳ではないですよね。
だから「人が蛆のように湧いている」という言い方には違和感があります。

回答No.4

g27anato

動物の死体に蛆が湧いてるのを見た事は有りますか？
（何も無い所から実際に湧いて出るのではなく、蝿の卵から蛆が一斉に孵化して非常に不気味悪な状態です。）

多くの人が隙間なく集まり遠目にモゾモゾとうごめいてる状態が、蛆が孵化してる時に似て気持ち良くない事を喩えてます。
（そう例えたくなるほど大勢集まって酷い状態の時に使います。）

回答No.3

aeromakki

「人の増え方の表現」だとしても、
人間を蛆に喩えるのは、メンタルが病んでる気配がある言葉ですね。

「人がうじゃうじゃいる」や「人がうんざりするほどいる」で済むのが、蛆ですか。

①余程機嫌が悪かった
②滅茶苦茶疲れている
②メンタル病んでるか、心の闇が出てきてる

という感じで、文学作品なら、③を暗示させるものだろうし、リアルなら多分①か②でしょう。

回答No.2

Nakay702

＞「人が蛆のように湧いている」というのは、人が蛆のようだという意味ですか？それとも湧き方が蛆のようだという意味でしょうか？ どちらだと思いますか
⇒それは、ほぼ間違いなく「人の湧き方が蛆のようだ」という意味だと思います。つまり、「どこからともなく現われて集まって来る」状況を、ウジの発生に譬えているわけでしょう。ということは、この場合、人の集まって来ることを歓迎していない、むしろ苦々しく思っていることを暗示しているかも知れませんね。

回答No.1

noname#259815

湧き方が蛆みたいだという意味
死体からいくら取っても取っても、次から次に湧いてくる