InstagramやYouTubeは英単語？

質問

タイトルにあるような会社名、サービス名は英単語になるのでしょうか？

回答No.3

mt_mh

「ググる」は、既に日本語の単語（品詞：動詞）ですね。

同様に、"Instagram" と "YouTube" は、どちらも動詞として使われており、検索すれば使用例がたくさん見つかります。たとえば：

・Taylor threw a 4 July party on Monday and a friend ＜Instagramed＞ a picture of her and Tom Hiddleston looking lovingly into each other's eyes.

引用元：https://www.bbc.com/news/newsbeat-36728306

・Presidential contender Hillary Clinton tweeted, ＜Facebooked＞ and ＜YouTubed＞ her way through the first official day of her campaign in a social media strategy that earned her high marks among marketers.　（※Facebook も動詞として使われていますね）

引用元：https://jp.reuters.com/article/usa-clinton-socialmedia/clinton-wins-high-marks-for-social-media-launch-idUSL2N0XA02O20150413

また、どちらの単語も「オックスフォードオンライン辞典（Lexico）」に見出し語として採用されています（品詞は動詞として）。

https://www.lexico.com/definition/youtube
https://www.lexico.com/definition/instagram

さてご質問：

》 InstagramやYouTubeは英単語？

私は Yes と答えたいと思います。

回答No.2

HAL2（@HALTWO）

何だか「『中村屋』は日本語ですか？」みたいな御質問ですね(^^;)。

Alphabet を用いる言語は沢山あるので Alphabet だから英単語とは限らないのですが、まぁ Instagram や YouTune は英単語ですね。

因みにアンケート (Enquête) は英語ではなく仏語です……英語は Questionnaire とか Survey になります。……私が米国で通じなかった思い出のある単語の 1 つです(笑)。

ホームランは有名ですね。
英語でないわけではないのですが、野球中継では Big Fly とか Goodbye Baseball (この場合の Baseball は野球ではなく野球の Ball の事らしい) 等と言ってますし、ツーランホームランも Two-run Homer と言ってます……でも満塁ホームランは Full bases loaded home runって説明されましたから Home Run と言う言い方がないわけではなさそうです……大抵は Tennis みたいに Grand-slam って言うみたいですが……。

素敵な英会話を(^_^)/

回答No.1

FattyBear

アルファベットで表記された固有名詞だと思います。
多く、一般で使われる名前はいずれ（もう）辞書や辞典
などにも載る（英）単語となる場合もあるかと思います。
国語辞典でも昔はなかった言葉でも皆が普通に使いだすと
新語として国語辞典にも載ることがあります。そうなると
単語として皆が認識することになります。