締切済み ハッシュドポテト 2021/12/20 22:29 これは日本語ですか? https://www.family.co.jp/goods/friedfoods/0252867.html 画像を拡大する みんなの回答 (1) 専門家の回答 みんなの回答 もこ猫ミクにゃん(@miku-chi) ベストアンサー率31% (3135/9945) 2021/12/20 22:51 回答No.1 和製英語です。 英語では「Hashed brown potates」や「Hashed browns」などと呼ばれるそうですが、「ハッシュドポテト」でも伝わるそうです。 質問者 お礼 2021/12/20 23:08 ご回答ありがとうございます。 hashは語尾が無声音ですから、過去形と過去分詞形のhashedの発音は「ハッシュト」だと思うんですが間違ってますかね。。 質問者 補足 2021/12/20 23:12 あくまで英語ならという前提です。英語の発音の本則に従わない言葉は和製も含めて英語ではないような気がします。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 生活・暮らし料理・飲食・グルメその他(料理・飲食・グルメ) 関連するQ&A ハッシュドポテト どうしてもハッシュドポテトが作れません。どなたかご存じの方作り方を教えてください。 ハッシュドポテトのつくり方 タイトルの通り、ハッシュドポテトの作り方がわからなくて困っています! ハッシュドポテトを作ろうとすると、いっつも結局はただのポテトフライみたいになっちゃいます。 朝マ○クみたいなおいしいハッシュドポテトの作り方を、できれば詳しく教えてください!!! ハッシュドポテト ハッシュドポテトが好きなんですが、近所のコンビニはローソンしか置いてないです。 セブンやファミマってもともと置いてないのでしょうか? (マクドナルドにあるのは知っています。今回はコンビニのみでお願いします。) 宅配業者とのトラブル。対策を教えて? OKWAVE コラム ハッシュドポテトの作り方を教えてください!!!! ハッシュドポテトの作り方を教えてください。いつも冷凍のものを食べているので一回自分で作ってみたいです。 ハッシュドポテトのマクドナルド化 ハッシュドポテトが好きでよく作るのですが、 家で作るとあまりカリッとなりません。し、どうしてもかじって引っ張ると、バラッと崩れる感じです。 味はいいのですが・・(芋と塩胡椒だけ)。カリカリ感をだすために油を多めにするとくどくなります。理想はマクドナルドの、さくっほわっとした、しかも崩れないモノです。 私の今の作り方はスタンダードで、5ミリ幅くらいの千切りにしたじゃが芋に塩胡椒、油をひいたフライパンで焼いています。もちろん水にさらしてません。 どなたかいい方法あったら教えて下さい。 ハッシュドポテトのカロリーについて 業務用食品スーパーで10枚300円くらいの冷凍ハッシュドポテトをよく買ってくるのですが、1枚あたりのカロリーはどれくらいなのでしょうか?調理方法はオーブントースターで10分くらい焼いて、マヨネーズをかけて食べています。 ハッシュドポテトのコツ 表面サクサクのハッシュドポテトを作りたくて ネットでレシピを調べて作りました。 フライパンに入れた瞬間バラバラになってしまい、すごく細かいポテトフライみたいになりました。 しかも表面はサクサクではなくベチャベチャ・・・ 水にさらしたり、表面のでんぷんを洗い流すようなことはしていません。 何かコツがあるのでしょうか? ジャガイモ選び、刻み方、火の通し方・・・などなど、これをすると上手にできるよってのがありましたら教えてください。 電子レンジの調子が悪いので、レンジを使わない方法の方がありがたいです。 冷凍ハッシュドポテトを作りたいのですが 朝食用に冷凍ハッシュドポテトをよくストックしていますが、意外と単価が高いんですよね。 以前によくある見た目度外視の激安スーパーで「1枚5円」や「100円で詰め放題」というのをやっていたのですが、あまりの安さにちょっと引いて少量にしておいたら意外に美味しくて後悔...それ以来見なくなってしまったので再び後悔。 主人の実家からジャガイモは切れることなく送られてくるので、こうなったら作ろうと思いレシピを色々見て思った質問が2つあります。 1:「よく水にさらすこと!」「くっつかなくなるので水さらし厳禁!」の両方がいくつもあったのですが... どちらの方がいいのでしょうか?使うジャガイモの種類に起因するのでしょうか? 2:普通に作ること自体は全然難しくない料理ですが、前夜の下ごしらえやまして朝にジャガイモを刻む等はしたくないので、「忙しい朝に凍ったままフライパンに入れるだけ」という状態で使いたいので、冷凍して作り置きしたいのですが、気をつけた方がいい点などあるでしょうか? 経験談など教えていただけたら嬉しいです。 宜しくお願いします。 ハッシュドポテトの保存方法について。 ハッシュドポテトの保存方法について。 娘の運動会のお弁当にハッシュドポテトを作りたいと思います。 当日の朝は何かとバタバタするので、出来れば前日にある程度の下準備が出来たらと思っています。 レシピでは最終的に油で揚げたり焼いたりして仕上げますが、冷凍保存をしたい場合は揚げてから冷凍保存がよいのでしょうか? それとも、揚げる直前(成型)の状態で保存し、当日揚げればいいのでしょうか? お手数掛けますが、どなたか分かる方がいらっしゃったら是非教えて下さい。 マクドナルドの朝マックのセットのポテトはなぜハッシュドポテトなんでしょ マクドナルドの朝マックのセットのポテトはなぜハッシュドポテトなんでしょうか? 11時からはなぜ終わってしまうんでしょうか? フライドポテトより好なんですがね;; ジャックインザボックスのポテト ハワイ(ワイキキ)のジャックインザボックスのポテトウェッジス(とろーりチーズがかかってるポテト)がおいしいと聞いたので食べたいんですが日本語メニューがなくても伝わりますか?去年行った時はポテトウェッジスがおいしいという事がわからなかったので食べませんでした。ハンバーガーは写真を見て番号を言ったので伝わったんですが...ジャックインザボックスのHPのメニューを見たんですがポテトウェッジスがどれかわかりませんでした。注文するのはどうすればいいでしょうか?食べたことある方教えてください。 ポテトについてです。 ポテト=potato(英語) ポテトをイギリス、フランス、イタリア、ラテン語に変換出来ますか?? お願いします。 フライドポテトの形の言い方 日本語を勉強中の中国人です。フライドポテトのような形は普通何と言うのでしょうか。「棒状」、「一本一本」、「条」で全部自然な言い方でしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願い致します。 ファミマのポテト揚げ時間知ってますか? ファミリーマートのフライドポテトが大好きでよく買うのですが。揚げたてが食べたいのです。何時ごろとか決まっているもんなんでしょうか? 関係者の方もしっているかたいたらおしえてくだしませ! 日本語をアメリカ人に教える 日本語をアメリカ人に教える 今月末から半年間、アメリカに留学します。 ホストファミリーに15歳の子供がいるのですが、日本語を勉強したいらしく、もし勉強するのに役立つものがあれば持ってきて欲しい、また、日本語を教えて欲しいといわれました。 私は日本語を教えた事がないので、なにをしたら良いのか全くわかりません。 どんなものを持っていけば喜んでもらえるでしょうか? 教え方や、楽しんで日本語を勉強できるコツなどありましたら、教えてください。 よろしくお願いします。 くまちゃんポテトチップスってかわいいと思いませんか? このカテゴリーで良いのかどうかは、分からなかったのですが、一応こちらにさせてもらうことにしました。 最近、100円ショップでくまちゃんポテトチップスというものを見かけたのですが、パッケージにある、くまの絵がとてもかわいいなと思ったのですが、キャラクターグッズとかぬいぐるみとかは、あったりしないですよね? よろしくお願いします。 ファミマのフライドポテトって、うまいと思いませんか? ファミリーマートのフライドポテトを食べた方にお聞きしたいのですが、おいしくないですか? マクドナルドなどのハンバーガーショップのよりも、ローソンなどの他のコンビニのよりも。特に油を替えたてで、揚げたてのときなんて、むちゃうまいです。 世間ではうまいという評判が、存在するのでしょうか?聞いたことあります?教えてください。 堅あげ ポテト チリ味 堅あげ ポテト チリ味、CMで今やっていると思いますが、 どこに行っても売っていません。 ちなみに今まで見たところは、セブンイレブン、ローソン、ファミリーマート、サンクス、 イトーヨーカドー、TOPPS、ダイエー、で見ましたが、置いていませんでした。 比較的、どういうところで売っているか、ご存じでしたら教えてください。 宜しくお願いします。 海外ドラマのビデオってありますか? テレビで放送していた海外ドラマの「愉快なシーバー家」と「ファミリータイズ」の日本語吹き替えバージョンのビデオって売っているんですか?字幕はあったらしいんですが、日本語の方はまだ見たことがありません。 「家族」を多国語で知りたい! 「家族」をできるだけ多くの国の言葉で知りたいのですが、辞書サイトに行っても発音が分かりません。 少なくとも11ヶ国語必要です。 日本語ー家族ーカゾク 英語ーfamilyーファミリー といった具合にスペルと読み方をお願いします。 できれば、アフガニスタンとフィリピンで使われている 言葉も教えてください。 分かるものだけでいいので宜しくお願いします。 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば? Part2 今も頑なにEメールだけを使ってる人の理由 日本が世界に誇れるものは富士山だけ? 自分がゴミすぎる時の対処法 妻の浮気に対して アプローチしすぎ? 大事な物を忘れてしまう 円満に退職したい。強行突破しかないでしょうか? タイヤ交換 猛威を振るうインフルエンザ カテゴリ 生活・暮らし 料理・飲食・グルメ 素材・食材名産・特産品料理レシピお酒お茶・ドリンクお菓子・スイーツ食器・キッチン用品レストラン・ファミレスカフェ・喫茶店居酒屋・バーその他(料理・飲食・グルメ) カテゴリ一覧を見る あなたにピッタリな商品が見つかる! OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
お礼
ご回答ありがとうございます。 hashは語尾が無声音ですから、過去形と過去分詞形のhashedの発音は「ハッシュト」だと思うんですが間違ってますかね。。
補足
あくまで英語ならという前提です。英語の発音の本則に従わない言葉は和製も含めて英語ではないような気がします。