- 締切済み
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：鋼材の材質記号の読み方）
鋼材の材質記号の読み方と英語読みについて
このQ&Aのポイント
- 鋼材の材質記号の読み方について調べてみました。S45CやS400などの材質記号は、「エス ヨン ゴー シー」や「エス ヨン ヒャク」などと発音します。また、英語での読み方は「S forty-five C」や「S four hundred」となります。
- この記事では、鋼材の材質記号の読み方について解説します。例えば、S45CやS400といった材質記号は、「エス ヨン ゴー シー」や「エス ヨン ヒャク」と読みます。また、英語での読み方は「S forty-five C」や「S four hundred」です。
- 鋼材の材質記号の読み方についての要点をまとめました。S45CやS400などの材質記号は、「エス ヨン ゴー シー」や「エス ヨン ヒャク」と発音します。英語では「S forty-five C」や「S four hundred」と読みます。
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
- ohkawa3
- ベストアンサー率59% (1509/2539)
回答No.2
JISには、英文タイトルがついているので、材質に対応する英語は明確になっています。 SS***材（JIS C 3101） 一般構造用圧延鋼材：Rolled steels for general structure S**C材（JIS C 4051） 機械構造用炭素鋼鋼材：Carbon steels for machine structural use S45CやS400などを英語でどのように読むかは、単なる記号なので、(1)さんご回答の通り、ごく普通に読めばいいです。 なお、JIS C 3101、JIS C 4051ともに、英訳版がありますから、興味があれば図書館などで閲覧したらいかがでしょうか。
- kon555
- ベストアンサー率51% (1842/3559)
回答No.1
S45Cは「エス ヨン ゴー シー」です。 SS400の場合は「エスエス ヨン ヒャク」が多いですね。ただこの規格の場合「エスエス(400を省略している)」「ナマザイ(生材質の略。SS400は熱処理ができないので、熱を加えずに使う＝生で使う、というスラング)」というように、呼び方に多少幅があります。 S45CやSS400という規格はJISであるため、英語での呼び方で一般的なものは聞いた事がないですね。多分普通に「エス フォーティファイブ シー」と言うしかないのではないでしょうか。
