In welchem Stadtviertel l

質問

In welchem Stadtviertel liegt vor Wohnung?
このように聞こえるものがあります。

答え方は、Die Wohnung liegt in der Innenstadtとか、in der Vorstadtとなっています。

Stadtとviertelは分かれているように聞こえたのですが、その前にmと聞こえたのでStadtviertelと判断しました。

聞き取りに自信がないので、おかしい場所があれば、ご指摘いただけないでしょうか。

よろしくお願いいたします。

回答No.1

Tastenkasten_ · ベストアンサー

Stadtviertel であっています。
Viertel は、もともと4分の1の意味ですが、
「地域」、「区域」の意味にもなり、
Stadtveirtel で、「市や町のある区域」を意味します。
Stadtteil と同義語です。
vor は間違いです。答えの文が単純なので、die の間違いとしか思えませんが、
vor と聞こえるのですか？

お礼

ありがとうございます。
Stadtveirtelはあっているのですね。

また、vorについてご指摘ありがとうございます。
再度同じものを聞き直すとIhreと聞こえましたので、おそらく質問の際のミスだと思います。失礼しました。