- ベストアンサー
「Paqn」はどういう意味でしょうか
いつもお世話になっております。 さっき「バキュン」という単語にぶつかりました。 GOOGLEで検索したところ、「Paqn」みたいです。 でも、その意味はやはりあまりわかりませんが、 どなた教えてくださいませんか。 どうかよろしくお願いいたします。
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「バキュン」ならば最初は「B」になるはずですね。 「パキュン」だったら「P」ですけど。 いずれにしても、ピストルの発射音つながりで、たぶん「ドキュン(DQN)」の変形したものではないでしょうか。「Paqn」は正式な単語ではないと思います。 (「DQN」は某掲示板の用語で「愚かな発言や行為をする人」という意味です) http://e-words.jp/p/r-netjargon.html ただ「Paqn(パキュン)」をサイトの名前にされている方もいらっしゃるようですので、そのことである可能性もあります。 もし違っていたら、その前後の文章を補足してもらうと、的確な回答が得られるかもしれません。 P.S. たぶん無関係ですが、「バキュン」を最初に聞いた時、私は、昔住んでいた地方の某カバン店のCMが思い浮かびました。 http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Namiki/2081/tabi/fukuokacm.html
その他の回答 (1)
- miumiumiu
- ベストアンサー率21% (715/3385)
回答No.2
パキュンですよね。 擬態語だと思いますが・・・。
質問者
お礼
ご返答どうもありがとうございます! そうですね、擬態語扱ってもよさそうですね。 最後、銃の音として訳しました。 これからもよろしくお願いします~
お礼
大変遅くなって申し訳ございません。 s_yoshi_6さん、どうもありがとうございます! 大変参考になりました。助かりました。 これからもどうかよろしくお願いします~