英語にしてください!

質問

英語にしてください!

「その当時(←1997年のことを指しています)、総理大臣は橋本龍太郎で1996年から1998年まで就任していました。」

という文章です。よろしくお願いします！

回答No.1

noname#229393 · ベストアンサー

「当時1997年の総理大臣は橋本龍太郎で1996年から1998年まで就任していました。」

At that time, the Prime Minister of 1997 was in the position of Ryutaro Hashimoto, from 1996 to 1998.

ご参考まで、、、

回答No.3

92128bwsd

At that time, Ryutaro Hashimoto was in his tenure as prime minister of Japan from 1996 to 1998.

回答No.2

cbm51901

The prime minister at the time was Ryutaro Hashimoto, who held the office of prime minister from 1996 to 1998.
[ご参考]：https://eow.alc.co.jp/search?q=hold+the+office+of