• ベストアンサー

挨拶としての「ジュテーム」

こないだ、「ジュテーム」と声かけて待ち合わせとみられる相手に駆け寄る女性をみかけました。 「ジュテーム」とはこんな風に挨拶とか呼びかけに使うものですか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

愛してるという意味以外にはめったに使わないので、相当愛しているんでしょうね。 あるいは「今行く!」とか「すぐ行く!」的な意味でジャリーブというのがありますがそれではなかったでしょうか。 J'arrive!  英語に直訳すると I'm arriveing という意味でこれはよく使います。 

dottimiti
質問者

お礼

ジャリーブというのがあるのですね。 愛してる!と言いながら駆け寄るのもすてきなことですね。 ご回答ありがとうございます。

関連するQ&A