- みんなの回答 （8）
- 専門家の回答
みんなの回答
>は中国語？ 対。台湾的発音有規律? 同様市場経済大國、強國， 日本人民真是個神奇的。 accent is so what ?
- 92128bwsd
- ベストアンサー率58% (2275/3919)
台湾の公用語は彼らが国語と呼んでいる北京語を基本にした物。中国の公用語の普通話も北京語を基本として作られているので、いわゆる中国語（普通話）を勉強すれば概ね台湾でも通じます。 ただ、発音、特に舌の使い方には違いがあって、台湾ではあまり舌を巻きません。例えば、zhe, che, shi, chi など。同僚で台湾で中国語を勉強した人がいましたが、中国と仕事をすることになり、テレコンなどで相当苦労していました。でも台湾人と中国人間ではちゃんと喋っていたので、あくまでも外国人が中国語を勉強した時の話かも知れません。 台湾に親友がいて、私に中国語を教えてやると言っていたのですが丁重に断って普通話を勉強しました。彼には悪かったですが、変な癖をつけたくなかったので。
中国語です。 台湾人は独立なんて言ったら 無事に戻れるか分かりません。 公的に国として 承認してない日本人が言ったら 問題になるおそれがあります。 広東語は聞こえません。 台湾に旅行に行く日本人が 気をつけるのは言語より 議論めいたことを言ったり、 戦時中の話を気軽にすることです。 台湾マナーで検索してください。 リンクがあっても開かないでください。 登録されます。
通じます。 (要注意) 台湾のお年寄りが日本人に 感謝しているとは限りません。 台湾人が日本人にウェルカムなのは 商売があるからです。 台湾独立について言わないこと。 国家承認してないのに独立って おかしいでしょう。 観光客に親切です。 あなたが被害に巻き込まれないためにも ネットのいい加減な 情報を真に受けないでください。 >2016年7月19日、 環球時報によると台湾交通省観光局は18日、 中国人観光客を蔑視する広告がネットに 出回ったことについて 「このようなデマを信じないでほしい」 とその声明を出した。 問題となっているのは台湾観光を 宣伝するような数枚の画像。 台湾の美しい風景写真に 「中国人が来てければ来るなんでも、 平和と美しさが見えてくるのだ」 との文章が記載されている、 >「台湾の観光業は中国人観光客が いなくて十分に生きていける」と する記事を掲載するなど 騒ぎは大きくなっている。 蔡英文総領の設立した 交通部観光局は今回の声明で >「画像は台湾のネツトユーザーが制作したもので、 当局による広告がはない」と説明し、 中国人観光客を差別する >いかなる言論にも反対する立場を表明する。 >「このような行動を起こす人は異文化など 異なる階層の人を差別する可能性がある」と 指摘した上で、差別行為の存在を 見逃すことはできないと述べた。 独立支持など国家間の問題です。 勘違いされたら何があるか分かりません。
- pluto1991
- ベストアンサー率30% (2017/6677)
台湾では普通話が通じますよ。 ただし漢字は繁字体です。 キッパリ いろいろ言い始めると福建省の方言があるとか、香港は広東語で簡体字で、台湾は普通話で繁字体とか、蒋介石が中華民国の暫定政府を作ってから普通話になったとか、いろいろ歴史があるのでしょうが、とにかく普通話が通じます。 それを言うなら、上海語のある上海でも普通話が共通語だし、広州だってそうなんです。 つまり、都市部はいろいろな土地から人が働きに来ているから普通話じゃないと共通に話ができないからなんです。 今の若い人は普通話検定もうけているし、授業もテレビ番組も普通話ですから香港、台湾、含めて中国のどこであれ普通話は通じると思っていいです。
- OnePunchMan
- ベストアンサー率23% (919/3935)
過去に台湾出身の知合いの女性に聞いたことが有りますが、 台湾では元々台湾語が有るそうですが、それが分かる人は 今では年寄りだけだそうです。 また、年を取った台湾人(日本が台湾を統治していた頃に 子供だった台湾人)は、日本語教育を受けていたので、 日本語が通じるそうです。 人によっては、日本語が懐かしいと言って、話し掛けてくる人も 要るそうです。 現在の台湾人の日常会話は北京語を使用しているそうなので、 北京語なら通じるはずです。 広東語も、ある程度通じるそうですが、 知合いの台湾人の場合は、話をするなら 北京語の方が話しやすいと言っていました。
- lions-123
- ベストアンサー率41% (4360/10497)
>台湾は中国語？ 中国語勉強して台湾で通じるんでしょうか。 中国語で通じるが中国は一つに繋がるような断定はせず、台湾独立志向の方には台湾語と位置づけたほうが良いと思う。 年齢や地域、出生並びに居住地で日本で言う方言や訛りがもっと大きく違う北京語・広東語・上海語・福建語、海外生活者や先住の高砂族や大陸からの国民党逃亡民、高齢者で、第一言語としての言葉と第二言語は客家語・台湾語・英語・日本語が混在・使い分けしてる。 ※関連記事 https://www.bing.com/search?q=%e5%8f%b0%e6%b9%be%e3%81%ae%e5%85%ac%e7%94%a8%e8%aa%9e%e3%81%af%e4%bd%95&form=EDGNTC&qs=AS&cvid=3279770c57b74713aac93a8138323233&pq=%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E3%81%AE%E5%85%AC%E7%94%A8%E8%AA%9E
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
台湾では、同じ系統の普通語、広東語、客家語、などが話されていますから、中国語（たぶん普通語）が通じると思います。
