翻訳された海外の記事を読めるニュースサイト

質問

閲覧ありがとうございます。
海外のビジネスやまちづくりの記事が翻訳されて日本語で読めるようになっているサイトを探しています。

知っているのは下記のサイトくらいです。
http://business.newsln.jp
http://jp.techcrunch.com

どうぞよろしくお願いいたします。

回答No.2

hina10-p · ベストアンサー

まちづくり系に関しては詳しくないのですが、普通のビジネスニュースであれば、下記のサイトなどが有名かと思います。
http://www.cnn.co.jp
http://jp.wsj.com
http://jp.reuters.com

お礼

ご回答いただきありがとうございます！

回答No.3

777kame777

普通にBBCの日本語ページがクオリティは高く、色々な分野に精通しています。
しかし、ローカルな街づくりな記事までは取り上げられていないですね。
http://www.bbc.com/japanese

お礼

ご回答いただきありがとうございます！

回答No.1

z98jx0

chromeで日本語以外のサイトに行くと、日本語に翻訳してくれますよ。
昔は精度悪かったですが、今は大体わかるレベルです。

http://www.bbc.com/news

US hacking claims: Obama told Putin to 'cut it out'
米国は、特許請求の範囲をハッキング：オバマ氏は「それをカット」するためにプーチンに語りました

まぁ大体わかりますね。

お礼

ご回答ありがとうございます。確かに、最近翻訳の精度がぐんぐん上がっているのを感じます！